Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soft Place to Land, виконавця - Iron & Wine. Пісня з альбому Love Letter for Fire, у жанрі ИндиДата випуску: 14.04.2016
Лейбл звукозапису: Sub Pop
Мова пісні: Англійська
Soft Place to Land(оригінал) |
| I know you’re out there |
| Out in that weather |
| It’s rainin' sideways |
| A hard rain |
| Keepin' your head down |
| Buried in your collar |
| You press into the head wind |
| Cause there’s work to be done |
| If she don’t cling to you |
| If she don’t tend to you |
| I’ll give you respite from your worries |
| And the wind that’s blowin' through |
| If you’re looking for a soft place to land |
| The calm of a steady hand |
| An unconditional friend |
| If you need to take a moment to catch your breath |
| Come in before you catch your death |
| You don’t have to pass a test to come home |
| You’re faithful pauly |
| Who’s legs have broken |
| Now leaves you stranded in a high plane |
| Your gunshot echos |
| Your heart despairin' |
| You pack up all you can carry |
| Cause there’s work to be done |
| If she don’t pray to you |
| And run her fingers through |
| How about I’ll always leave the light on |
| She don’t bend to you |
| And she don’t bow down too |
| And put her shoulder to the burden |
| That is weighing down on you |
| If you’re looking for a soft place to land |
| The calm of a steady hand |
| An unconditional friend |
| If you need to take a moment to catch your breath |
| Come in before you catch your death |
| You don’t have to pass a test to come… |
| If you’re looking for a soft place to land |
| The calm of a steady hand |
| An unconditional friend |
| If you need to take a moment to catch your breath |
| Come in before you catch your death |
| You don’t have to pass a test to come… |
| Soft place to land… soft place to land… |
| (переклад) |
| Я знаю, що ти там |
| У таку погоду |
| Збоку йде дощ |
| Сильний дощ |
| Опусти голову |
| Закопаний у твій комір |
| Ти тиснеш на зустрічний вітер |
| Тому що потрібно робити |
| Якщо вона не чіпляється до вас |
| Якщо вона не до вас |
| Я дам тобі перепочинок від твоїх турбот |
| І вітер, що дме |
| Якщо ви шукаєте м’яке місце для приземлення |
| Спокій твердої руки |
| Беззастережний друг |
| Якщо вам потрібно виділити хвилинку, щоб перевести подих |
| Заходьте, перш ніж померти |
| Вам не потрібно здавати тест, щоб повернутися додому |
| Ти вірний Павло |
| У кого зламали ноги |
| Тепер ви застрягли в високій площині |
| Твоє відлуння пострілів |
| твоє серце в розпачі |
| Ви пакуєте все, що можете взяти з собою |
| Тому що потрібно робити |
| Якщо вона не молиться вам |
| І проведіть її пальцями |
| Як щодо того, щоб я завжди залишав світло включеним |
| Вона не згинається перед тобою |
| І вона теж не вклоняється |
| І покладіть її плече на тягар |
| Це обтяжує вас |
| Якщо ви шукаєте м’яке місце для приземлення |
| Спокій твердої руки |
| Беззастережний друг |
| Якщо вам потрібно виділити хвилинку, щоб перевести подих |
| Заходьте, перш ніж померти |
| Вам не потрібно здавати тест, щоб прийти… |
| Якщо ви шукаєте м’яке місце для приземлення |
| Спокій твердої руки |
| Беззастережний друг |
| Якщо вам потрібно виділити хвилинку, щоб перевести подих |
| Заходьте, перш ніж померти |
| Вам не потрібно здавати тест, щоб прийти… |
| М’яке місце для приземлення… м’яке приземлення… |