| Уткэнне каргамаек (оригінал) | Уткэнне каргамаек (переклад) |
|---|---|
| Узган юллар артта инде, | Дороги давно минули, |
| Әйләнеп карамаек. | Не будемо озиратися. |
| Аянычы күп булса да, | Хоч і горя багато, |
| Үткәнне каргамаек. | Не будемо проклинати минуле. |
| Гомер буе хәтерләрлек | Спогади на все життя |
| Чаклары да күп аның, | У нього багато часу, |
| Яхшы чагы — гөлләр аның, | Гарні часи - це квіти, |
| Начар чагы — чүп аның. | Найгірше – це сміття. |
| Начарлыгы артта калсын, | Хай зло буде позаду, |
| Гөлләрен кадерләек, | Цінуйте квіти, |
| Икебезне бәхетле иткән | Що зробило нас обох щасливими |
| Көннәрне хәтерләек. | Згадайте дні. |
| Аяз көндә назлы гөлгә | До ніжної квітки в морозний день |
| Нигә әле болытлар? | Чому досі хмари? |
| Әнә безгә елмаялар | Це те, що змушує нас посміхатися |
| Алда торган минутлар. | Найближчі хвилини. |
| Узган юллар артта инде, | Дороги давно минули, |
| Әйләнеп карамаек. | Не будемо озиратися. |
| Аянычы күп булса да, | Хоч і горя багато, |
| Үткәнне каргамаек. | Не будемо проклинати минуле. |
| Алда ята яңа юллар, | Попереду нові дороги, |
| Без үтәсе юл булсын. | Нехай буде так, як ми йдемо. |
| Гомер бергә тибәр йөрәк, | Життя разом серце б'ється, |
| Тотынышкан кул булсын! | Тримайся! |
