| Солэйман балдагы (оригінал) | Солэйман балдагы (переклад) |
|---|---|
| «Бар да үтә», дип язылган | «Все йде», — було написано |
| Сөләйман балдагына. | До жезла Соломона. |
| Каршыңа килгән бәхетне | Щастя тобі |
| Күрмичә калма гына. | Не пропустіть. |
| Эх, Сөләйман балдагы. | О, Соломон в меді. |
| Бәхетемне көтәрлек тә | Не кажучи вже про моє щастя |
| Сабырлыгым калмады. | я не можу дочекатися. |
| «Бар да үтә дип», язылган | «Все йде», — було написано |
| Сөләйман балдагына. | До жезла Соломона. |
| Шатлыклар да, кайгылар да | І радощі, і печалі |
| Тик вакытлыча гына | Тільки тимчасово |
| Эх, Сөләйман балдагы. | О, Соломон в меді. |
| Үтмәс дигән чакларым да | Навіть коли я кажу, що це не пройде |
| Үтми кала алмады. | Не міг пройти. |
| Ни язылса да ышанмыйм, | Я не можу повірити в те, що написано, |
| Сөләйман балдагына. | До жезла Соломона. |
| Белсә дә белә аладыр | Він може знати, навіть якщо знає |
| Бары тик Алла гына. | Бог один. |
| Эх, Сөләйман балдагы. | О, Соломон в меді. |
| Вәгъдәләрең кай дөньяда: | Де в світі ваші обіцянки: |
| Монсындамы, андамы? | Це тут чи там? |
