Переклад тексту пісні Бэхет булэк итэ алмадым - Салават Фатхетдинов

Бэхет булэк итэ алмадым - Салават Фатхетдинов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Бэхет булэк итэ алмадым, виконавця - Салават Фатхетдинов. Пісня з альбому Дуслар булса кайгырма, у жанрі Татарская музыка
Лейбл звукозапису: Медиалайн
Мова пісні: Татарський

Бэхет булэк итэ алмадым

(оригінал)
Язмыш, диеп, сиңа табындым да,
Ялгышымны соңлап аңладым.
Йөрәгемдә сөю алып килдем,
Бәхет бүләк итә алмадым.
Яралы кош булып мең талпынып
Җылы эзли җаннар, нур көтә.
Бер-береңә бәхет бүләк итеп
Яшәүгә дөньяда ни җитә!
Иңнәреңә башкаемны салып,
Күз яшьләрем түгеп еладым.
Сабырлыгым сынды, инде нишлим?
Бәхет бүләк итә алмадым.
Яралы кош булып мең талпынып
Җылы эзли җаннар, нур көтә.
Бер-береңә бәхет бүләк итеп
Яшәүгә дөньяда ни җитә!
Өзгәләнмә, кайтыр, кайтыр диеп.
Кичер, яннарыңда калмадым.
Бер үкенеч, ай, телгәли җанны,
Бәхет бүләк итә алмадым.
Яралы кош булып мең талпынып
Җылы эзли җаннар, нур көтә.
Бер-береңә бәхет бүләк итеп
Яшәүгә дөньяда ни җитә!
(переклад)
Я поклонявся тобі, як долі,
Згодом я зрозумів свою помилку.
Я приніс любов у своє серце,
Я не міг подарувати тобі щастя.
Намагається бути пораненим птахом
Душі, які шукають душу, чекають світла.
Як подарунок один одному
Досить на світі жити!
Поклавши голову на твої голки,
Я розплакався.
Моє терпіння зламано, що я ще роблю?
Я не міг подарувати тобі щастя.
Намагається бути пораненим птахом
Душі, які шукають душу, чекають світла.
Як подарунок один одному
Досить на світі жити!
Не хвилюйся, повертайся, повертайся.
Вибач, я не залишився з тобою.
Один жаль, місяць, душа, що говорить,
Я не міг подарувати тобі щастя.
Намагається бути пораненим птахом
Душі, які шукають душу, чекають світла.
Як подарунок один одному
Досить на світі жити!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Салкын чэй
Мин яратам сине, Татарстан
Бер егет гармун сайлый
Туган кон
Карлар ява
Каен ауган
Кайтам эле туган якларыма
Уткэнне каргамаек
Лэйсэнгэ
Салават абый дилэр
Этием
Кил каршыма туган авылым
Энием
Горлэшеп яшик
Бала кунеле
Солэйман балдагы
Эбдеки
Ялгыз калдырмагыз сойгэннэрне
Розаларым
Горлэшеп яшикче, дусларым

Тексти пісень виконавця: Салават Фатхетдинов