Переклад тексту пісні Гашыйклар жыры - Салават Фатхетдинов

Гашыйклар жыры - Салават Фатхетдинов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Гашыйклар жыры, виконавця - Салават Фатхетдинов. Пісня з альбому 10 ел бергэ, у жанрі Татарская музыка
Лейбл звукозапису: Медиалайн
Мова пісні: Татарський

Гашыйклар жыры

(оригінал)
Күпме йолдыз, кайберләре
Акрын гына сүрелә.
Ник бу йөрәк буй җитмәслек
Йолдызларга үрелә.
Суларга да чумдым инде,
Мәхәббәтне җиңалмый.
Син бит күктә, ә мин җирдә,
Буем сиңа җиталмый.
Сиңа гашыйк булырмын дип,
Карамадым уйлап та.
Сөярмен дип уйламадым,
Чынлап түгел, уйнап та.
Суларга да чумдым инде,
Мәхәббәтне җиңалмый.
Син бит күктә, ә мин җирдә,
Буем сиңа җиталмый.
Күңел бит ул аңлыймы соң?
Ашкына һаман күккә.
Күңел бит ул өметләнә
Азга түгел, бик күпкә.
Суларга да чумдым инде,
Мәхәббәтне җиңалмый.
Син бит күктә, ә мин җирдә,
Буем сиңа җиталмый.
(переклад)
Скільки зірок, одні
Повільно втирати.
Чому виникає ця серцева недостатність?
Б'є зірки.
Я вже занурився у воду,
Любов непереможна.
Ти на небі, а я на землі,
Не вистачає тобі мого зросту.
Що я закохаюсь у тебе
Я навіть не думав про це.
Я не думав, що захочу,
Не зовсім, але граючи.
Я вже занурився у воду,
Любов непереможна.
Ти на небі, а я на землі,
Не вистачає тобі мого зросту.
Він розуміє веселощі?
Ревнощі все ще на небі.
Настрій обнадійливий
Не багато, не багато.
Я вже занурився у воду,
Любов непереможна.
Ти на небі, а я на землі,
Не вистачає тобі мого зросту.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Салкын чэй
Мин яратам сине, Татарстан
Бер егет гармун сайлый
Туган кон
Карлар ява
Каен ауган
Кайтам эле туган якларыма
Уткэнне каргамаек
Лэйсэнгэ
Салават абый дилэр
Этием
Кил каршыма туган авылым
Энием
Горлэшеп яшик
Бала кунеле
Солэйман балдагы
Эбдеки
Ялгыз калдырмагыз сойгэннэрне
Розаларым
Горлэшеп яшикче, дусларым

Тексти пісень виконавця: Салават Фатхетдинов