Переклад тексту пісні So Is'Sa - Said, Magdalena

So Is'Sa (оригінал)

Ich leg’s per Knopfdruck auf die Waage
Nenn es Ott, Puff oder Hase, Bitch
Koch', putz' oder blase
Mein paar Shox muss auf die Straße
Ich spare jetzt grade für Loft plus Garage
Und wer mir in die Quere kommt kriegt Kopfnuss auf die Nase
Ich bin wie Hitler der Wichser
Opfer werden ausortiert
Weil ihr unsr’en Sound kopiert
Seid ihr hier, raus vor vier
Keiner is' so laut wie wir
Hoodrich bringt es auf’s Papier
Einmal Knacki, immer Knacki
Ganz egal was auch passiert
Ich bin hier nicht aus Spaß
Richtung charts
Ich bring die Hits auf Blatt
Weil ich mir nen Witz draus mach'
Bis es jeder von euch Pissern schnallt
So issa halt!
Ich dreh' da draußen meine Runden
Brauch ein Haufen Kunden
Du gehst Augenbrauenzupfen
Ich geh' tausend Frauen bumsen
Ich bin Fame
Hau mit der Faust auf´n Tisch
Und verkauf' dir mein' Shit
Ob du´s brauchst oder nicht (Fame)
So issa, ja, ja so issa (4x)
Hab 'nen Hang zu deutschen Edelkarossen
Ihr hängt rum und ich trink' heute Tee mit den Bossen
B-Be-kommt´s in euer’n Schädel ihr Fotzen
H-R, lass mich das Erlebnis was kosten
Irgendwann heißt es nur noch: ihr oder wir
Die Straßen werden brennen von mir bis zu dir
Es gibt keine Mauer und kein' Zaun für die Jungs
Mach' uns sauer und wir bekomm' Schaum vor dem Mund
Du führst dein Hund durch die Gegend
Ich ein Unternehmen
Gegen uns (Uns, uns, uns)
Könnt ihr nichts unternehmen
Ja ich bleibe in der Hood um den Sumpf zu pflegen
Es gibt keinen Grund zum Reden, denn wir bumsen jeden
Du hälst das für Überheblich du Hurensohn
Na dann komm und überleg nicht Hurensohn
Berlin ist wieder bereit aufzuräumen
Und der Rest hört lieber gleich auf zu träumen
So Issa, ja, ja so Issa (4x)
Er ist dein Feind, er ist ein Freund, ja — so issa
Er ist allein, er ist mit euch, ja — so issa
Er ist dein Bruder, dein Henker
Ein guter, ein Gangster
Ja — so issa, ja, ja so issa
Er ist der Anfang, das Ende, ja — so issa
Er ist dir ganz nah, der Fremde, ja — so issa
Er ist einmalig, vergeblich kopiert
Bis ihr Loser krepiert
So Issa, ja, ja so Issa (4x)

So Is'Sa (переклад)

Я поставив його на ваги одним натисканням кнопки
Називай це Отт, Пафф або Хасе, сука
Готуйте, чистіть або видуйте
Моя пара Shox має вийти на вулиці
Я зараз заощаджую на лофт плюс гараж
І той, хто стане на моєму шляху, отримує удар головою
Як і Гітлер, я придурок
Потерпілих розбирають
Тому що ви копіюєте наш звук
Ти тут, виходь до чотирьох
Ніхто не так голосний, як ми
Гудрич викладає це на папір
Раз тріщина, завжди тріщина
Не має значення, що станеться
Я тут не для розваги
діаграми напрямків
Я ставлю хіти на аркуші
Тому що я жартую з цього
До тих пір, поки кожен з вас, піссарів, не отримає його
Зупини це!
Я роблю свої обходи там
Потрібна купа клієнтів
Ідеш вищипувати брови
Я збираюся трахнути тисячу жінок
я слава
Ударити кулаком по столу
І продам тобі своє лайно
Потрібне тобі це чи ні (Слава)
Так іса, так, так, так ісса (4x)
Я маю схильність до розкішних німецьких автомобілів
Ви тусуєтеся, а я сьогодні п’ю чай з босами
B-Ge-забиває це вам у череп, ви, кицьки
H-R, дозвольте мені скуштувати досвід
У якийсь момент це просто означає: ви чи ми
Від мене до вас горітимуть вулиці
Для хлопців немає ні стіни, ні паркану
Розгнівай нас, і ми будемо піни з рота
Ви гуляєте зі своєю собакою
Я компанія
Проти нас (нас, нас, нас)
Ви можете щось зробити?
Так, я залишаюся в капюшоні, щоб доглядати за болотом
Не треба говорити, бо ми трахаємо всіх
Ти думаєш, що це зарозумілість, сучий сину
Давай тоді, не думай двічі, сучий сину
Берлін знову готовий до прибирання
А іншим краще відразу перестаньте мріяти
Так Ісса, так, так, так Ісса (4x)
Він твій ворог, він друг, так — так ісса
Він один, він з тобою, так — так ісса
Він твій брат, твій кат
Хороший, гангстер
Так — так ісса, так, так так ісса
Він початок, кінець, так — так ісса
Він дуже близький тобі, незнайомець, так — так ісса
Він унікальний, даремно скопійований
Поки невдаха не помре
Так Ісса, так, так, так Ісса (4x)