Переклад тексту пісні Halte mich fest - AchtVier, Mosh36, Said

Halte mich fest (оригінал)

Hey, ich sing lieber bei Jams, statt beim Echo-Verleih
Mach lieber 'ne Jam, mich hat das Ghetto gesignt
Kein Bock, falschen Huren die Hand zu schütteln
Bin grad dabei, die Jugend wach zu rütteln
Also halte mich fest, damit es so bleibt
Hoodrich, kuck, ich bekomm grade mein' Hype
Mosh drei-sechs, AchtVier und Said
Und ich mach nach wie vor nur das, was mir liegt
Schreib ein' Hit und klatsch ihn auf den Beat
Jeder bekommt das, was er verdient
Und wir sind bisher immer grade geblieben
Des ist der Grund, warum die Straßen uns lieben
Mich für 'n Part zu verbiegen brauch ich nicht
Rauch mich dicht, bleib ich, auch wenn’s traurig ist
Glaub an dich, geh raus und behaupte dich
Auf dem Weg nach oben verlaufe dich nicht
Halte mich fest, bevor ich upspace
Denn auf einmal geht hier alles so schnell, schnell, schnell
Während du nachts schläfst
Verwandelt sich dein Traum in Geld
Ich hoff, ich werd nicht so ein abgefuckter
Pseudostar mit Kackcharakter
Denn ich will doch eigentlich
Gar nicht weg aus meiner Welt
Partner, scheiß auf die Juice, kuck jetzt weißt du’s
187 Strassenbande, Platz eins, iTunes
Das ist mein Zug, ich fahr jetzt mein' Film
Wurd von Bonez rekrutiert, keine Zeit mehr zum Chill’n
Will weit weg von hier, doch muss auf dem Boden bleiben
Ja, die Quoten steigen, sobald wir Strophen schreiben
Wir haben’s geschafft ohne biten
Sind independent geblieben, um’s den Großen zu zeigen
Werd von Cribs observiert
Hab hunderttausend Klicks und Chicks, die die Clips kommentier’n
Ihr macht auf Gangster, doch halt mal die Luft an
Denn echte Gees, Dicka, müssen nicht im Bus fahr’n
Skrupellos wie Russland, Handel mit Vitaly
Inkasso Moskau, jeder will hier viel verdien'
Weil wir Kriesen schieben und in Kriegsgebieten
Wo die Minen liegen, unser Kies verdienen
Halte mich fest, bevor ich upspace
Denn auf einmal geht hier alles so schnell, schnell, schnell
Während du nachts schläfst
Verwandelt sich dein Traum in Geld
Ich hoff, ich werd nicht so ein abgefuckter
Pseudostar mit Kackcharakter
Denn ich will doch eigentlich
Gar nicht weg aus meiner Welt
Ich bin ein ganz normaler Typ, so wie du und ich
Ich liebe Hip-Hop, ich hab es mir ins Blut gespritzt
Und komm mit Cripwalk, wenn du mich am Kuhdamm triffst
Ich bin am Wachsen, doch fühl mich noch so jugendlich
Ey, ich versuch mich nicht zu verstell’n, ich bin, wer ich bin
Und bleibe meiner Linie treu, denn der Rest macht kein' Sinn
Und ich verbring meine Zeit jetzt im Studio, Homes
Denn umso länger du brauchst, umso cooler der Flow
Ich hab dein' Bruder bedroht, ich mach Ghettomusik
Tupac ist tot, eh, mach hier nicht auf Westcoast-Gee
Rest in Peace, alles geht so schnell, mein Freund
Du willst Geld wie Heu, doch bist nur vom Haze betäubt
Von dir selbst enttäuscht, KO-Prinzip
Doch ein Mann steht wieder auf, wenn er am Boden liegt
Ey, und nur, weil ich in der Bravo war
Bin ich noch lange kein Star, und mir wird klar
Halte mich fest, bevor ich upspace
Denn auf einmal geht hier alles so schnell, schnell, schnell
Während du nachts schläfst
Verwandelt sich dein Traum in Geld
Ich hoff, ich werd nicht so ein abgefuckter
Pseudostar mit Kackcharakter
Denn ich will doch eigentlich
Gar nicht weg aus meiner Welt

(переклад)

Гей, я краще співатиму на джемах, ніж у Echo Rentals
Краще варення зроби, ґетто мене підписало
Не потискайте руку неправильним повіям
Я в процесі розбудження молоді
Так тримай мене міцно, щоб так і залишилося
Гудріч, подивися, я отримаю свій ажіотаж
Мош три-шість, вісім-чотири і сказав
І я все ще роблю тільки те, що мені подобається
Напишіть хіт і заплескайте його в такт
Кожен отримує те, що заслуговує
І ми завжди трималися прямо
Тому нас люблять вулиці
Мені не потрібно згинатися для ролі
Закури мене, я залишуся, хоч і сумно
Вірте в себе, вийдіть і ствердіть себе
Не заблукайте на шляху вгору
Тримай мене міцно, перш ніж я піднявся
Бо раптом тут все йде так швидко, швидко, швидко
Поки ви спите вночі
Ваша мрія перетворюється на гроші
Сподіваюся, я не буду так облажатися
Псевдозірка з якашками
Бо дуже хочу
Зовсім не з мого світу
Партнер, трахни сік, дивись, тепер ти знаєш
187 Strassenbande, номер один, iTunes
Це мій потяг, я зараз веду свій фільм
Був завербований Бонезом, більше не було часу на охолодження
Хоче бути далеко звідси, але йому потрібно тримати ноги на землі
Так, рейтинги підвищуються, як тільки ми пишемо вірші
Ми зробили це без запиту
Залишилися незалежними, щоб показати великих
За ним спостерігають Шпаргалки
Отримав сто тисяч кліків і дівчат, які коментують кліпи
Ви граєте в гангстерів, але затамуйте подих
Тому що справжні гіпси, дітка, не обов’язково їздити в автобусі
Безжальний, як Росія, торгуючи з Віталієм
Колекція Москва, всі хочуть тут багато заробити'
Тому що ми штовхаємо кризи і в зонах бойових дій
Там, де шахти, наш гравій заробляє
Тримай мене міцно, перш ніж я піднявся
Бо раптом тут все йде так швидко, швидко, швидко
Поки ви спите вночі
Ваша мрія перетворюється на гроші
Сподіваюся, я не буду так облажатися
Псевдозірка з якашками
Бо дуже хочу
Зовсім не з мого світу
Я звичайний хлопець, як і ми з вами
Я люблю хіп-хоп, у мене це в крові
І приходь із Cripwalk, коли зустрінеш мене в Kuhdamm
Я росту, але все ще відчуваю себе таким молодим
Гей, я не намагаюся прикидатися, я такий, який я є
І залишайся вірним моїй лінії, бо решта не має сенсу
А я зараз проводжу час у студії, Дом
Бо чим довше це потрібно, тим прохолодніше потік
Я погрожував твоєму брату, я створюю музику гетто
Тупак мертвий, ну, не будьте тут Westcoast-Gee
Спочивай з миром, все йде так швидко, друже
Ти хочеш грошей, як сіно, але ти просто одержимий серпанком
Розчарований у собі, принцип нокауту
Але людина знову встає, коли лежить на землі
Гей, і тільки тому, що я був у Браво
Я далекий від зірки, і я усвідомлюю
Тримай мене міцно, перш ніж я піднявся
Бо раптом тут все йде так швидко, швидко, швидко
Поки ви спите вночі
Ваша мрія перетворюється на гроші
Сподіваюся, я не буду так облажатися
Псевдозірка з якашками
Бо дуже хочу
Зовсім не з мого світу