Переклад тексту пісні Niemals - Said

Niemals - Said
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Niemals , виконавця -Said
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:19.09.2013
Мова пісні:Німецька
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Niemals (оригінал)Niemals (переклад)
Die Last die ich hab, kann ich grad so tragen Я можу просто нести той тягар, який маю
Knast geschafft meine Mum begraben В тюрмі вдалося поховати мою маму
Was für Fragen es gibt keine Antwort На які питання немає відповіді
Da wo heute nichts ist, da waren mal Farben Там, де сьогодні нічого немає, раніше були кольори
Dem Vater entrissen, vom Staat verstoßen Відірваний від батька, вигнаний державою
Es nagt am Gewissen, Strafe von oben Гризе совість, покарання згори
Narben, Drogen, ewig auf der Flucht Шрами, наркотики, вічно в бігах
Alle haben gelogen, leben in der Hood Всі брехали, живуть у капоті
Seele kaputt, weiterlaufen Душа зламана, продовжуй йти
Ein wahres Gesicht, aber keine Augen Справжнє обличчя, але без очей
Kämpfen, verzweifeln, enden im Maisfeld Боріться, відчай, кінець на кукурудзяному полі
Fehlen wenn sie einen am meisten brauchen Сумуйте тоді, коли ви їм найбільше потрібні
Liebe, Angst, aber kein Erbarmen Любов, страх, але не милосердя
Den Schein bewahren bis ans Ende deiner Tage Зберігайте зовнішність до кінця своїх днів
Weil keine dieser Tränen reichen Бо жодної з цих сліз не достатньо
Solltest du auf die Zähne beißen Чи варто стиснути зуби
Auf halbem Weg aufgeben — Niemals! Здаватись на півдорозі — ніколи!
War alles umsonst — Niemals! Все було марно — ніколи!
Ein Leben voller Ausreden — Niemals! Життя виправдань — Ніколи!
Der letzte Song — Niemals! Остання пісня — Ніколи!
Ganz egal was passiert, ich geh' dadurch Що б не сталося, я пройду це
Selbst wenn die Welt gegen mich steht, ich geh' dadurch Навіть якщо світ проти мене, я переживу це
Auch wenn ich alles verlier', ich geh' dadurch Навіть якщо я все втрачу, я переживу це
Bis ich am Ende das Licht seh', dann geh' ich durch Поки я не побачу світла в кінці, тоді я пройду
Der Kopf platzt, will mich grad nicht befassen Голова розривається, не хочу зараз цим займатися
Mit Träumen in der Zukunft, Panikattacken З мріями в майбутньому панічні атаки
Beine sind schwer, das Leben macht müde Ноги важкі, життя втомлює
Zappel, doch wie weit gehen meine Füße Вередує, але як далеко йдуть мої ноги
Fenster zum Hof, Sirenen heulen Вікно у двір, голосять сирени
HR-Shirt wird blutrot, sie sehen es, leugnen Сорочка HR стає криваво-червоною, вони це бачать, заперечують
Ehre, Schwäche, Geld, Justiz Честь, слабкість, гроші, справедливість
Hab' mir jedes Lächeln selbst verdient Я сам заслужив кожну посмішку
Des Leben ist hart, doch du bist härter gib nicht auf Життя важке, але ти міцніший, не здавайся
Denn jeder Tag macht dich stärker, das ist der Lauf Бо кожен день робить тебе сильнішим, ось біг
Und wenn du І коли ти
Soweit bist, dass du mich verstehst Ти готовий мене зрозуміти
Dann tut es auch nicht mehr weh Тоді вже не боляче
Unser Weg wird kein leichter sein Наш шлях буде нелегким
Weil uns die Lichter fehlen Бо нам не вистачає світла
Leben heißt Schmerz життя - це біль
Aber ich muss es ertragen Але я мушу це терпіти
Es quält mich jeden Tag mehr Мене з кожним днем ​​все більше мучить
Solang' mein Herz nicht aufhört zu schlagen Поки моє серце не перестає битися
Doch ich halte Kurs Але я дотримуюся курсу
Ich zieh’s einfach durch Я просто зроблю це
Auch wenn die nächste Brandung meine letzte is' Навіть якщо наступний серфінг буде моїм останнім
Ich nehm' sie ohne Furcht Приймаю їх без страху
Folg RapGeniusDeutschland!Слідкуйте за RapGeniusGermany!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: