Переклад тексту пісні Resolution - Safia

Resolution (оригінал)

Do you wanna get through
You better believe that I think, that I think, that I think of you
But I’m hearing no sound
You better believe that I call, yeah I call just to figure it out
Still I think about you
Under the moonlight
The reminiscing holds me back
And on a cold night
I hear your voice glide through the cracks
So if it’s alright
I need to learn to let you go
Are you giving me a
Resolution
Oh-oh, oh-oh-oh
'Cause I won’t think like that
And every thought that I’d sink, that I’d sink, that I’d sink into (say you
love me)
And through every door I would think, I would think, I would think of you
And I was broken
I put the pieces back by hand
Whatever hope went
To knowing you would understand
Under the moonlight
I never thought I’d let you go
Are you giving me a
Resolution
Oh-oh, oh-oh-oh
'Cause I won’t think like that
Are you giving me a
Resolution
Oh-oh, oh-oh-oh
'Cause I won’t think like that
Are you giving me a
Resolution
Oh-oh, oh-oh-oh
'Cause I won’t think like that
Are you giving me a
Resolution
Oh-oh, oh-oh-oh
'Cause I won’t think like that
Are you giving me a
Resolution
Oh-oh, oh-oh-oh
'Cause I won’t think like that
Are you giving me a
Resolution
Oh-oh, oh-oh-oh
'Cause I won’t think like that

(переклад)

Ви хочете пройти
Вам краще вірити, що я думаю, що я думаю, що я думаю про тебе
Але я не чую жодного звуку
Вам краще повірити, що я дзвоню, так, я дзвоню, щоб розібратися
Все-таки я думаю про тебе
Під місячним світлом
Спогади стримують мене
І в холодну ніч
Я чую, як твій голос ковзає крізь щілини
Тож якщо все гаразд
Мені потрібно навчитись відпускати тебе
Ви даєте мені a
Резолюція
О-о-о-о-о
Тому що я не буду так думати
І кожна думка, що я потону, що я потону, в яку я потону (скажи ти
кохай мене)
І крізь кожні двері я думав би, я думав би, я думав би про тебе
І я був зламаний
Я складав шматочки вручну
Яка б надія не була
Знаючи, ви зрозуміли б
Під місячним світлом
Я ніколи не думав, що відпущу тебе
Ви даєте мені a
Резолюція
О-о-о-о-о
Тому що я не буду так думати
Ви даєте мені a
Резолюція
О-о-о-о-о
Тому що я не буду так думати
Ви даєте мені a
Резолюція
О-о-о-о-о
Тому що я не буду так думати
Ви даєте мені a
Резолюція
О-о-о-о-о
Тому що я не буду так думати
Ви даєте мені a
Резолюція
О-о-о-о-о
Тому що я не буду так думати
Ви даєте мені a
Резолюція
О-о-о-о-о
Тому що я не буду так думати