Переклад тексту пісні Over You - Safia

Over You - Safia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Over You, виконавця - Safia.
Дата випуску: 08.09.2016
Мова пісні: Англійська

Over You

(оригінал)
What do I gotta do?
And tell me why should I care?
I wanna get over
I wanna get over you
I never take a single breath of air
I never blink when you’re not there
I wanna hold another, 'nother lover
But you are not aware
I want a hope that I can’t find
To ease my broken mind
I wanna hide you under, under cover
Till I don’t recognize
What do I gotta do?
And tell me why should I care?
I wanna get over
I wanna get over you
I need another truth
Cause you’re blank when you stare
I wanna get over
I wanna get over you
Someone give me sight I need a sign
Rewind this clock, replace my time
I wanna find another, so I recover
Recalibrate my eyes
I wanna fade from grey to blue
Replace the things you do
Fake this lover, hide the clutter
That comes along with you
But I can’t see…
What do I gotta do?
And tell me why should I care?
I wanna get over
I wanna get over you
I need another truth
Cause you’re blank when you stare
I wanna get over
I wanna get over you
I wanna get over
Over
Over you
Over
Over you
Over
Over you
I wanna get over
I wanna get over you
(переклад)
Що мені робити?
І скажіть мені, чому мені це хвилювати?
Я хочу подолати
Я хочу вас подолати
Я ніколи не вдихну повітря
Я ніколи не моргаю, коли тебе немає
Я хочу обійняти іншого, "незакоханого".
Але ви не в курсі
Мені потрібна надія, яку я не можу знайти
Щоб полегшити мій розбитий розум
Я хочу сховати тебе під укриттям
Поки не впізнаю
Що мені робити?
І скажіть мені, чому мені це хвилювати?
Я хочу подолати
Я хочу вас подолати
Мені потрібна інша правда
Бо ти порожній, коли дивишся
Я хочу подолати
Я хочу вас подолати
Хтось, дайте мені зір, мені потрібен знак
Перемотайте цей годинник, замініть мій час
Я хочу знайти іншого, тому одужаю
Відкалібрувати мої очі
Я хочу перейти від сірого до синього
Замініть те, що ви робите
Підробити цього коханця, приховати безлад
Це приходить разом з вами
Але я не бачу…
Що мені робити?
І скажіть мені, чому мені це хвилювати?
Я хочу подолати
Я хочу вас подолати
Мені потрібна інша правда
Бо ти порожній, коли дивишся
Я хочу подолати
Я хочу вас подолати
Я хочу подолати
Закінчено
Над тобою
Закінчено
Над тобою
Закінчено
Над тобою
Я хочу подолати
Я хочу вас подолати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Counting Sheep 2016
Think We're Not Alone 2019
Think About You 2019
Make Them Wheels Roll 2016
Maybe You'll Love Again 2019
Starlight 2019
Freakin' Out 2018
Ivory Lullaby 2019
Bye Bye 2016
Story's Start or End 2019
Runaway 2019
Resolution 2019
Take It To Reality ft. Safia 2015
Embracing Me 2016
White Lies 2019
Better Off Alone 2019
Paranoia, Ghosts & Other Sounds 2014
Cellophane Rainbow 2019
You Are The One 2016
Animal At Most 2019

Тексти пісень виконавця: Safia

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
La Carta 1957
Loving Hand Of God 2013
Avanti, Bionda 2002
California 2009
Kirby 2016
Dust In Your Eyes ft. Kold Konexion 2017
Ponytail dan Shu-Shu 2023