Переклад тексту пісні Lula - Saez

Lula (оригінал)

Réveillé tard encore
Oui les draps sont vides
Sans un mot sur les pointes
Ma danseuse est partie
J’ai attrapé mon flingue
Lula, je deviens dingue
Putain si je te trouve
Est-ce que quelqu’un ici a croisé mon amour?
Elle a les yeux noir et le corps d’une bombe
Elle aime bien traîner ici son corps comme un festin
Comme un amuse-bouche entre les reins
J’ai perdu tout c’que j’ai perdu mon amour
Au fond de ma bouteille lancez les SOS
J’ai plus qu'à me rentrer voir le petit jour
Me souvenir du temps entre ses fesses
J’ai fait tous les troquets
Tous les rads de province
Tous les trous à rats
Les endroits branchés
J’ai crié ton prénom
Dans les tourbillons
De la nuit moi je suis
Sûr qu’elle va se faire tirer
La bourre du samedi soir
Rouler sans la ceinture
A l’arrière des bagnoles
Les filles aiment bien danser
L’amour le samedi soir
A l’arrière en danseuse
Rouler sans la ceinture
L’amour le samedi soir
A l’arrière des bagnoles
C’est sûr qu’elle va danser
Est-ce que quelqu’un ici a croisé mon amour?
Elle a les yeux tristes et le corps du christ
Elle aime bien traîner par ici le corps comme un festin
Pour offrir aux chiens le vide entre ses reins
J’ai perdu mon amour dans un verre de vin rouge
C’est moi qu’elle a noyé
Elle m’a laissé sur le quai des tristes
Elle est partie loin
Elle m’a laissé naufrager
Lula Lula
Ça finira mal
Quand tu pars la nuit
Dans les lits de je sais pas qui
Ma putain s’est barrée
Dans les quartiers dans les bars
Dans les pussy en vrille
Dans les chaleurs des filles
Dans les rues moi je cours après l’ombre du soleil
Dans le feu qui sommeille
Qui sauvera mon âme
Quand elle est toute nue
Quand brûlent les soleils
De mes nuits avec elle
Lula, elle est partie
Lula, elle est partie
Je crois qu’elle est partie
Dans les clubs, les party
Lula, elle est partie
Lula, elle est partie
Je crois qu’elle est partie
Lula, elle est partie
Dans les clubs, les party
Dans les clubs, les party
Je crois qu’elle est partie
Dans les clubs, les party

(переклад)

знову прокинувся пізно
Так, аркуші порожні
Без жодного слова про підказки
Моя танцівниця пішла
Я схопив пістолет
Лула, я збожеволію
Чорт, якщо я тебе знайду
Хтось тут зустрів мою любов?
У неї чорні очі і тіло бомби
Вона любить тягнути сюди своє тіло, як бенкет
Як амулет-буш між нирками
Я втратив все, що втратив свою любов
Глибоко в моїй пляшці запустіть SOS
Мені просто треба повернутися додому, щоб побачити світанок
Згадайте час між її дупою
Я зробив усі трокети
Раді всіх провінцій
Усі щурячі нори
Модні місця
Я вигукнув твоє ім'я
У вихрах
Я вночі
Звичайно, її застрелять
Суботній вечір джем
Їзда без ременя
Позаду автомобілів
Дівчата люблять танцювати
кохання в суботу ввечері
Ззаду як танцівниця
Їзда без ременя
кохання в суботу ввечері
Позаду автомобілів
Вона обов'язково буде танцювати
Хтось тут зустрів мою любов?
У неї сумні очі і тіло Христове
Їй подобається тягнути тіло сюди, як свято
Запропонувати собакам порожнечу між його стегнами
Я втратив свою любов у келиху червоного вина
Це мене вона втопила
Вона залишила мене на набережній сумної
Вона пішла
Вона залишила мене корабельною аварією
лула лула
Це погано закінчиться
Коли виходите вночі
У ліжках не знаю кого
Моя повія пішла
По кварталах в барах
У скручену кицьку
У спеку дівчат
Вулицями я біжу за тінню сонця
У сплячому вогні
хто врятує мою душу
Коли вона гола
Коли горять сонця
Про мої ночі з нею
Лула, вона пішла
Лула, вона пішла
Я думаю, що вона пішла
У клубах, вечірках
Лула, вона пішла
Лула, вона пішла
Я думаю, що вона пішла
Лула, вона пішла
У клубах, вечірках
У клубах, вечірках
Я думаю, що вона пішла
У клубах, вечірках