| 3P hatte den Beat und ich hatte den Reim
| 3P мав такт, а я мав риму
|
| Ich hör euch jetzt schon schrein aber so muß es ja wohl auch sein
| Я вже чую, як ти кричиш, але так має бути
|
| Ich mein jedes Wort jeder Satz is’n Tritt vor den Latz
| Я маю на увазі, що кожне слово кожного речення — це удар по обличчю
|
| Von jeder Rapband in Deutschland (Mach Platz)
| З усіх реп-гуртів Німеччини (зробіть місце)
|
| P. hats schon mal gesagt aber ich dacht ich sag’s 'n zweites
| П. сказав це раніше, але я думав, що скажу це вдруге
|
| Mal, dass S. jetzt so weit ist
| Час, що С. готовий зараз
|
| Weit und breit is keine Konkurrenz (keine Konkurrenz)
| Повсюди немає конкуренції (немає конкуренції)
|
| Deshalb verkauft 3P auch mehr S-Klassen
| Ось чому 3P продає більше S-класів
|
| Als Mercedes bnz
| Як Mercedes bnz
|
| Du nennst dich talentiert dabi bist du talentlos
| Ти називаєш себе талановитим, але ти бездарний
|
| Wie 'ne Kerze aber die macht keine Scherze
| Як свічка, але вона не жартує
|
| Die brennt bloß
| Просто горить
|
| Du rennst los bevor du überlegst (bevor du überlegst)
| Ти біжиш, перш ніж подумати (перед тим, як подумати)
|
| Denn würdest du überlegen würdest du checken
| Бо якби ти подумав, ти б перевірив
|
| Das du mich nicht schlägst
| Щоб ти мене не вдарив
|
| Du trägst deinen Grabstein
| Ви несете свою надгробку
|
| Das Leben muss hart sein
| Життя має бути важким
|
| Ich seh dich und ne Hälfte in sagt alte Schlag rein
| Я бачу, що ви півтора в говорить старий ляпас
|
| Zerteil die Futt haarklein doch fick das
| Обріжте футт на волосину, але до біса
|
| Ich stampf dich ungespitzt in den Boden ohne Gewalt
| Я топчу вас незаточеним у землю без насильства
|
| Ich komme
| я йду
|
| Sanft
| М'який
|
| Dein Gelaber ist Hardcore ganz ehrlich du kommst mir
| Твоя дурниця хардкорна, чесно ти прийшов до мене
|
| Eigentlich gar net' so hart vor
| Насправді раніше не так важко
|
| Vielleicht hat deine Mutti grad 'n Harten im Ohr
| Можливо, у твоєї мами просто глухе вухо
|
| Ich schlag vor dass du die Fresse hältst
| Я пропоную вам замовкнути
|
| Dich gar net' erst vor mich stellst
| Навіть не ставте себе переді мною
|
| Bevor du auf die Fresse fällst
| Перш ніж впасти на обличчя
|
| Weil wenn du bellst und nicht beisst
| Бо якщо ти гавкаєш і не кусаєшся
|
| Viel laberst und klugscheisst
| Багато балаканини та розумного лайна
|
| Bewegst du deinen Drecksarsch auf scheißdünnem Glatteis
| Ти рухаєш свою брудну дупу на лайновому тонкому льоду
|
| Du zeigst mir was matt heißt bist 'ne richtig Hohle
| Ти показуєш мені, що означає мат, ти справді порожній
|
| Aber ich schwör ich mach dich voll wie Feuerzangenbowle
| Але я присягаюся, що наповню вас, як вогнепальний удар
|
| Ich hab mehr Kohle in der Tasche als die meisten auf’m Konto
| У мене в кишені більше грошей, ніж у більшості на рахунку
|
| Werde bedient und zwar pronto
| Отримайте обслуговування негайно
|
| Und krieg meistens auch noch Skonto
| І я зазвичай отримую знижку
|
| Es is' schon doof wenn man nix is und nix kann
| Дурно, якщо ти нікчемний і нічого не вмієш
|
| Aber ich bin’s und ich kann’s und Diskussionen fang ich gar net erst an
| Але це я, і я можу це зробити, і я навіть не розпочинаю дискусії
|
| Ich wär der Mann wenn ich nicht schon lang die Frau wär
| Я був би чоловіком, якби довго не був жінкою
|
| Du Futt gegen mich Schlampe du bist wohl net ganz sauber
| Ти трахни мене, сука, ти, мабуть, не зовсім чистий
|
| Wenn du schlau würdest du dich verpissen
| Якби ти був розумним, ти б пішов на хуй
|
| Solange du kannst
| Поки можеш
|
| Aber eigentlich gibt’s auch keinen Grund zur Angst
| Але насправді причин боятися немає
|
| Diese Alte kommt
| Ця стара жінка йде
|
| Sanft
| М'який
|
| Ich mach warm wie Propan-Gas und da du immer schon arm warst
| Я гріюся, як газ пропан, а так як ти завжди був бідним
|
| Hast du vor mir Schiß wie kleine Kinder vorm Zahnarzt
| Ти боїшся мене, як маленькі діти бояться стоматолога
|
| Wir ham das Mittel zum Zweck und ich bin der Zweck für das Mittel
| У нас є засоби для досягнення мети, а я — ціль до засобів
|
| 3P's sind das Ganze (aber P. is kein Drittel)
| 3P - це ціле (але P. не є третиною)
|
| Du hast zwar 'n Kittel an aber fang nicht zu doktorn an
| Ви носите халат, але не починайте ставати лікарем
|
| Ich schwör ich diss MC’s bis die Fotzen kein Bock mehr ham
| Присягаюся, я буду ображати MC, поки піхам більше не хочеться
|
| Keinen Job mehr ham
| Я більше не маю роботи
|
| (Dann sind se Quasi arbeitslos und ich mach Shows, CD’s
| (Тоді вони майже безробітні, а я веду шоу, компакт-диски
|
| Moos bin riesengroß und nehm Micros auseinander als wär ich 'n Techniker)
| Мосс величезний і розбирай мікросхеми, ніби я технік)
|
| Rödelheim is' die Macht und wird jeden Tag mächtiger
| Рьодельхайм — це сила, яка з кожним днем стає все потужнішою
|
| (Nicht schlecht Dicker is ne dämliche Bemerkung weil du weißt das ich deinen
| (Непоганий Дікер — дурне зауваження, бо ти знаєш, що я твій
|
| Scheißarsch
| проклята дупа
|
| Zerreiß ohne Verstärkung wo ich herkomm sagt man Fett mein Freund und das kommt
| Роздерти без підкріплення там, звідки я родом, кажуть, товстий мій друг і що приходить
|
| hin weil
| вниз, тому що
|
| Gar net so viele Werthers Echte fressen kann wie ich besonders bin)
| Не можу з'їсти стільки справжніх Вертерів, скільки я особливий)
|
| Ich glaub' ich spinn Pelham ohne Scheiß samma ham se dir ins Gehirn geshissen,
| Мені здається, я крутю Пелхема без лайна, Самма Хам, лайно в твоєму мозку,
|
| die Nummer
| Кількість
|
| Hier is 1. mir und heißt 2
| Ось 1. я і означає 2
|
| Sanft | М'який |