Переклад тексту пісні Why - Sabrina Carpenter

Why (оригінал)

You like New York City in the daytime
I like New York City in the nighttime
You say you like sleeping with the air off
I don’t, I need it on
You like the light coming through the windows
I sleep late, so I just keep 'em all closed
You ignore the music on the radio
I don’t, I sing along
I don’t ask for you to change, baby, no, no, no
And you don’t ask for me to change
Tell me how we’re not alike
But we work so well and we don’t even know why
Funny how the stars crossed right
'Cause we work so well and we don’t even know why
You can call it fire and ice
But we work so well and we don’t even know why
We don’t even know why, no, no
We don’t even know why, no, no, no
No, no, no, no
We like it in the daytime
We like it in the end of time
No, no, no, no
We like it in the daytime
We like it in the end of time
Cold outside and you’re just in a T-shirt
I have cold blood even in a sweater
You start your night sippin' by the Kilo
I don’t, I know you know
I don’t ask for you to change, baby, no, no, no
And you don’t ask for me to change
Tell me how we’re not alike
But we work so well and we don’t even know why
Funny how the stars crossed right
'Cause we work so well and we don’t even know why
You can call it fire and ice
But we work so well and we don’t even know why
We don’t even know why, no, no (no, no, no)
We don’t even know why, no, no, no
No, no, no, no
We like it in the daytime (we don’t even know)
We like it in the end of time (we don’t even know)
No, no, no, no
We like it in the daytime
(We don’t even know, know, know, know, know, know, know, know, know)
We like it in the end of time
Somehow, we end up on the same side
And you wouldn’t think that we’d be alright
Even our eyes are different colors, but we see fine
Somehow, we end up on the same side (up on the same side)
And you wouldn’t think that we’d be alright
(Think that we’d be alright)
Even our eyes are different colors, but we see fine
(Oh) Tell me how we’re not alike
But we work so well and we don’t even know why
('Cause we work so well and we don’t even know why, why)
Funny how the stars crossed right
'Cause we work so well and we don’t even know why
(But we don’t even know why)
You can call it fire and ice
But we work so well and we don’t even know why
('Cause we work so well and we don’t even know why, why)
We don’t even know why, no, no
We don’t even know why, no, no, no
No, no, no, no
We like it in the daytime (Oh)
We like it in the end of time (We don’t even know why)
No, no, no, no
We like it in the daytime
We like it in the nighttime

(переклад)

Вам подобається Нью-Йорк удень
Мені подобається Нью-Йорк у нічний час
Ви кажете, що вам подобається спати з вимкненим повітрям
Я не, мені потрібно увімкнути
Тобі подобається світло, що проникає через вікна
Я пізно сплю, тому я просто тримаю їх закритими
Ви ігноруєте музику на радіо
Я ні, я підспівую
Я не прошу, щоб ти змінився, дитино, ні, ні, ні
І ви не просите, щоб я змінився
Скажи мені, чим ми не схожі
Але ми так добре працюємо, і навіть не знаємо, чому
Смішно, як зірки перетнулися правильно
Тому що ми працюємо так добре, і навіть не знаємо, чому
Ви можете назвати це вогнем і льодом
Але ми так добре працюємо, і навіть не знаємо, чому
Ми навіть не знаємо чому, ні, ні
Ми навіть не знаємо чому, ні, ні, ні
Ні, ні, ні, ні
Нам подобається у день
Нам це подобається в кінці часів
Ні, ні, ні, ні
Нам подобається у день
Нам це подобається в кінці часів
На вулиці холодно, а ти просто в футболці
У мене холодна кров навіть у светрі
Ви починаєте своє нічне пиття з кілограма
Я не знаю, я знаю, що ви знаєте
Я не прошу, щоб ти змінився, дитино, ні, ні, ні
І ви не просите, щоб я змінився
Скажи мені, чим ми не схожі
Але ми так добре працюємо, і навіть не знаємо, чому
Смішно, як зірки перетнулися правильно
Тому що ми працюємо так добре, і навіть не знаємо, чому
Ви можете назвати це вогнем і льодом
Але ми так добре працюємо, і навіть не знаємо, чому
Ми навіть не знаємо чому, ні, ні (ні, ні, ні)
Ми навіть не знаємо чому, ні, ні, ні
Ні, ні, ні, ні
Нам це подобається вдень (навіть не знаємо)
Нам це подобається в кінець часу (ми навіть не знаємо)
Ні, ні, ні, ні
Нам подобається у день
(Ми навіть не знаємо, знаємо, знаємо, знаємо, знаємо, знаємо, знаємо, знаємо, знаємо)
Нам це подобається в кінці часів
Якимось чином ми опиняємося на одній стороні
І ви б не подумали, що з нами все буде добре
Навіть наші очі різного кольору, але ми бачимо добре
Якимось чином ми в кінцевому підсумку на тій же стороні (на тій самій стороні)
І ви б не подумали, що з нами все буде добре
(Думаю, що з нами все буде добре)
Навіть наші очі різного кольору, але ми бачимо добре
(О) Скажи мені як ми не схожі
Але ми так добре працюємо, і навіть не знаємо, чому
(Оскільки ми працюємо так добре, і навіть не знаємо, чому, чому)
Смішно, як зірки перетнулися правильно
Тому що ми працюємо так добре, і навіть не знаємо, чому
(Але ми навіть не знаємо чому)
Ви можете назвати це вогнем і льодом
Але ми так добре працюємо, і навіть не знаємо, чому
(Оскільки ми працюємо так добре, і навіть не знаємо, чому, чому)
Ми навіть не знаємо чому, ні, ні
Ми навіть не знаємо чому, ні, ні, ні
Ні, ні, ні, ні
Нам це подобається в день (О)
Нам це подобається в кінець часу (ми навіть не знаємо чому)
Ні, ні, ні, ні
Нам подобається у день
Нам подобається у ночі