Переклад тексту пісні Let Me Move You - Sabrina Carpenter

Let Me Move You (оригінал)

Said there’s nothing that we can’t do when we’re dancing
I can feel the music more when I’m with you
With your hands on me I feel my heartbeat racing
Now
Had to let go of everything that I know
Before, -ore, -ore
One, two, three, come with me
We can work it differently
One, two, three, and dance with me tonight (Tonight)
And maybe all our dreams are coming true
And, baby, I can feel you feel it too
So just let me move you
One, two, three, come with me
We can work it differently
Said one, two, three, and dance with me tonight (Tonight)
And maybe all our dreams are coming true
And, baby, I can feel you feel it too
So just let me move you
Let me move you
Yeah, little faster, little slower, it don’t matter
'Cause I never known myself this good till now
And I hope you know it’s changing me forever
Forever
Had to let go of everything that I know
Before, -ore, -ore
One, two, three, come with me
We can work it differently
One, two, three, and dance with me tonight (Tonight)
And maybe all our dreams are coming true
And, baby, I can feel you feel it too
So just let me move you
One, two, three, come with me
We can work it differently
Said one, two, three, and dance with me tonight (Tonight)
And maybe all our dreams are coming true
And, baby, I can feel you feel it too
So just let me move you
Let me move you

Let Me Move You (переклад)

Сказав, що ми не можемо зробити, коли танцюємо
Я відчую музику більше, коли я з тобою
З твоїми руками я відчуваю, як серцебиється
Тепер
Мені довелося відмовитися від усього, що я знаю
Перед, -руда, -руда
Раз, два, три, ходімо зі мною
Ми можемо працювати по-різному
Раз, два, три і танцюй зі мною сьогодні ввечері (Сьогодні ввечері)
І, можливо, всі наші мрії збуваються
І, дитино, я відчуваю, що ти теж це відчуваєш
Тож просто дозвольте мені перенести вас
Раз, два, три, ходімо зі мною
Ми можемо працювати по-різному
Сказав один, два, три і танцюй зі мною сьогодні ввечері (Сьогодні ввечері)
І, можливо, всі наші мрії збуваються
І, дитино, я відчуваю, що ти теж це відчуваєш
Тож просто дозвольте мені перенести вас
Дозвольте мені перемістити вас
Так, трохи швидше, трохи повільніше, це не має значення
Бо досі я ніколи не знав себе таким добре
І я сподіваюся, ви знаєте, що це змінило мене назавжди
Назавжди
Мені довелося відмовитися від усього, що я знаю
Перед, -руда, -руда
Раз, два, три, ходімо зі мною
Ми можемо працювати по-різному
Раз, два, три і танцюй зі мною сьогодні ввечері (Сьогодні ввечері)
І, можливо, всі наші мрії збуваються
І, дитино, я відчуваю, що ти теж це відчуваєш
Тож просто дозвольте мені перенести вас
Раз, два, три, ходімо зі мною
Ми можемо працювати по-різному
Сказав один, два, три і танцюй зі мною сьогодні ввечері (Сьогодні ввечері)
І, можливо, всі наші мрії збуваються
І, дитино, я відчуваю, що ти теж це відчуваєш
Тож просто дозвольте мені перенести вас
Дозвольте мені перемістити вас