Переклад тексту пісні prfct - Sabrina Carpenter

prfct (оригінал)

Hey, hey, hey, hey
Oh, oh, oh, oh
Hey, hey, hey, hey
Oh, oh
You can get real close, talking, you’re talking now
Underneath our clothes, pretend that we know it all
Shut off the lights, just to hide in the dark
(Hide in the) dark, (hide in the) dark
Think that I know you the farther you are, no
(Farther you are, farther you are)
Like A-B-C-D, that could work so perfectly
If perfect was the kinda thing that worked for me
But I wanna feel nervous, just a little bit off the edge
(Wanna feel, wanna feel, wanna feel)
Even if I know that I will end up in a mess like
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, it won’t be perfect
But I know, oh, oh, oh, oh, it could be worth it
And for all of the nights I left tears running down my face, messing up my
mascara
It’s not perfect, ayy, ayy, ayy, but maybe that’s what we need
(That's what we need)
See right through the fiction, and all of this fakery
(All of this fakery)
Just give me some friction, let me see what nobody sees
(See what nobody sees)
You don’t think that I can handle the truth?
(Handle the truth, handle the truth)
Baby, I’m over just playing it cool, oh
Like A-B-C-D, that could work so perfectly
If perfect was the kinda thing that worked for me
But I wanna feel nervous, just a little bit off the edge
(Wanna feel, wanna feel, wanna feel)
Even if I know that I will end up in a mess like
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, it won’t be perfect
But I know, oh, oh, oh, oh, it could be worth it
And for all of the nights I left tears running down my face, messing up my
mascara
It’s not perfect, ayy, ayy, ayy, but maybe that’s what we need
That’s what we need
(That's what we need)
That’s what we need
(That's what we need)
Baby, do you think that you could give it to me?
That’s what we need
That’s what we need
Baby, do you think that you could give it to me?
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, it won’t be perfect
But I know, oh, oh, oh, oh, it could be worth it
And for all of the nights I left tears running down my face, messing up my
mascara
It’s not perfect, ayy, ayy, ayy, but maybe that’s what we need
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, it won’t be perfect
But I know, oh, oh, oh, oh, it could be worth it
And for all of the nights I left tears running down my face, messing up my
mascara
It’s not perfect, ayy, ayy, ayy, but maybe that’s what we need

(переклад)

Гей, гей, гей, гей
Ой, ой, ой, ой
Гей, гей, гей, гей
о, о
Ви можете наблизитися, говорити, ви говорите зараз
Під нашим одягом зробіть вигляд, що ми все знаємо
Вимкніть світло, щоб просто сховатися в темряві
(Сховатися в) темряві, (ховатися в) темряві
Подумайте, що я знаю вас чим далі, ні
(Ти далі, ти далі)
Як і A-B-C-D, це могло б працювати так ідеально
Якби досконалий був те, що спрацювало для мене
Але я хочу понервувати, просто трохи з краю
(Хочу відчувати, хочу відчувати, хочу відчувати)
Навіть якщо я знаю, що опинюся у як у безладі
Ай, ай, ай, ай, ай, це не буде ідеально
Але я знаю, ой, ой, ой, ой, це може бути того варте
І протягом усіх ночів у мене сльози текли по обличчю, псували мого
туш
Це не ідеально, ай, ай, ай, але, можливо, це те, що нам потрібно
(Це те, що нам потрібно)
Перегляньте вигадку та всю цю підробку
(Вся ця підробка)
Просто дайте мені трохи тертя, дозвольте мені побачити те, що ніхто не бачить
(Подивитися те, що ніхто не бачить)
Ви не думаєте, що я впораюся з правдою?
(Впорайся з правдою, тримайся правдою)
Дитина, я просто граю в це круто, о
Як і A-B-C-D, це могло б працювати так ідеально
Якби досконалий був те, що спрацювало для мене
Але я хочу понервувати, просто трохи з краю
(Хочу відчувати, хочу відчувати, хочу відчувати)
Навіть якщо я знаю, що опинюся у як у безладі
Ай, ай, ай, ай, ай, це не буде ідеально
Але я знаю, ой, ой, ой, ой, це може бути того варте
І протягом усіх ночів у мене сльози текли по обличчю, псували мого
туш
Це не ідеально, ай, ай, ай, але, можливо, це те, що нам потрібно
Це те, що нам потрібно
(Це те, що нам потрібно)
Це те, що нам потрібно
(Це те, що нам потрібно)
Дитинко, ти думаєш, що можеш дати це мені?
Це те, що нам потрібно
Це те, що нам потрібно
Дитинко, ти думаєш, що можеш дати це мені?
Ай, ай, ай, ай, ай, це не буде ідеально
Але я знаю, ой, ой, ой, ой, це може бути того варте
І протягом усіх ночів у мене сльози текли по обличчю, псували мого
туш
Це не ідеально, ай, ай, ай, але, можливо, це те, що нам потрібно
Ай, ай, ай, ай, ай, це не буде ідеально
Але я знаю, ой, ой, ой, ой, це може бути того варте
І протягом усіх ночів у мене сльози текли по обличчю, псували мого
туш
Це не ідеально, ай, ай, ай, але, можливо, це те, що нам потрібно