Переклад тексту пісні Taivas sylissäni - Saara Aalto

Taivas sylissäni - Saara Aalto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Taivas sylissäni, виконавця - Saara Aalto. Пісня з альбому Fairytale: Joulun taikaa, у жанрі Поп
Дата випуску: 14.11.2019
Лейбл звукозапису: Warner Music Finland
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Taivas sylissäni

(оригінал)
Keneltä sai tähden
Tuo katse pienokaisen
Kuka poisti synkeyden yöstä paimenten
Kuka solmi kruunun
Nyt sinun hiuksillesi
Viisaat kuka johti luokse rakkaan lapseni
Olet toisten kaltainen
Lapsi lupauksien
Tuotko lapseni
Nyt toivon maailmaan
Olet aarre sydänten
Miten sinut suojelen
Helmassani kantaa itse taivastako saan
Ken toi kyyneleitä
Silmiin pienokaisen
Miksi äitiin tarraudut nyt niin vavisten
Varjot toista sen nyt
Enkeli on mennyt
Kaiken kauniin muistan vaikka en voi ymmärtää
Olet toisten kaltainen
Lapsi lupauksien
Tuotko lapseni
Nyt toivon maailmaan
Olet aarre sydänten
Miten sinut suojelen
Helmassani kantaa itse taivastako saan
Täällä kaikkiin päiviin
Tuo ilo taivallinen
Lempeyttä, rakkautta silmiin ihmisten
Sanat jotka kuulin
Ne unohdu ei koskaan
Vaikka mitä tulkoon
Niistä aina voimaa saan
Olet toisten kaltainen
Lapsi lupauksien
Tuotko lapseni
Nyt toivon maailmaan
Olet aarre sydänten
Miten sinut suojelen
Helmassani kantaa itse taivastako saan
Keneltä sai tähden
Tuo katse pienokaisen
Betlehemin yllä loistaa tähti ikuinen
(переклад)
Хто отримав зірку
Цей погляд на малечу
Хто зняв морок з ночі з пастухами
Хто підписав корону
Тепер для вашого волосся
Мудрий, що привів мене до моєї улюбленої дитини
Ти як інші
Дитина обіцянок
Приведеш моїх дітей
Тепер я сподіваюся на світ
Ти скарб сердець
Як я тебе захищаю
Мій поділ несе з небес
Кен викликав сльози
В очах маленького
Чого ти зараз тримаєшся за маму, тремтячи
Тіні грають зараз
Ангел пішов
Я пам'ятаю все прекрасне, хоча не можу зрозуміти
Ти як інші
Дитина обіцянок
Приведеш моїх дітей
Тепер я сподіваюся на світ
Ти скарб сердець
Як я тебе захищаю
Мій поділ несе з небес
Тут на всі дні
Та радість райська
Лагідність, любов в очах людей
Слова, які я почув
Вони ніколи не будуть забуті
Що б не трапилося
Я завжди отримую від них сили
Ти як інші
Дитина обіцянок
Приведеш моїх дітей
Тепер я сподіваюся на світ
Ти скарб сердець
Як я тебе захищаю
Мій поділ несе з небес
Хто отримав зірку
Цей погляд на малечу
Над Віфлеємом сяє вічна зірка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Monsters 2018
Let It Go 2019
Je suis malade 2013
Kerran joulukuun aikaan 2019
Higher 2013
Can I Keep the Pictures 2019
My Bird 2013
Domino 2018
You Had My Heart 2013
The Prayer ft. Saara Aalto, Teemu Roivainen 2015
Out of Sight, Out of Mind 2011
Maa on niin kaunis 2019
You Raise Me Up ft. Saara Aalto, Teemu Roivainen 2015
Kuin oikein on 2019
Be Still My Soul ft. Ян Сибелиус 2019
Starry Skies 2019
No Fear 2016
Tähdet, taivas ja sä 2019
Koska et oo täällä enää 2019
Dance Like Nobody's Watching (Pride in London - Official Song) 2019

Тексти пісень виконавця: Saara Aalto

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Vsichko se vrashta ft. Deep Zone Project 2023
The Way of the Soul 2005
Student of the Game 2013
Let's Go Home 2015
Dear Mom, 2022
Astrofeggia ft. Vicky Mosholiou 1975
Lento 2023
Kuolema on kalamies ft. Mariska 2012
El Poder Del Nombre De Jesús 2006
De Igual pra Igual 2020