Переклад тексту пісні Domino - Saara Aalto

Domino - Saara Aalto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Domino, виконавця - Saara Aalto. Пісня з альбому Wild Wild Wonderland, у жанрі Поп
Дата випуску: 26.04.2018
Лейбл звукозапису: Warner Music Finland
Мова пісні: Англійська

Domino

(оригінал)
Two worlds collide
There are two hearts beating side by side
Feel the spark, we ignite
Turn my mind into an open fire
'Cause when I’m, when I’m, when I’m with you
When I’m, when I’m, when I’m with you
When I’m, when I’m, when I’m with you
I’m hit and I’m falling, oh
I’m gonna fall like a domino
Like I’m hit by a wrecking ball
I’m gonna fall like a domino, domino
And every single part of my knocked out heart
Keeps on telling me there’s no way I’m letting go
I’m hit and I’m falling, oh
I’m gonna fall like a domino, domino
Your skin on my skin
Without words and without gravity
Breathe me out, breathe me in
Let me stay here for eternity
'Cause when I’m, when I’m, when I’m with you
When I’m, when I’m, when I’m with you
When I’m, when I’m, when I’m with you
I’m hit and I’m falling, oh
I’m gonna fall like a domino
Like I’m hit by a wrecking ball
I’m gonna fall like a domino, domino
And every single part of my knocked out heart
Keeps on telling me there’s no way I’m letting go
I’m hit and I’m falling, oh
I’m gonna fall like a domino, domino
Gonna fall, gonna fall
Gonna fall like I’m domino
Gonna fall
(When I’m, when I’m, when I’m with you)
Yeah
(When I’m, when I’m, when I’m with you)
I’m gonna fall like your domino
(When I’m, when I’m, when I’m with you)
Domino, domino
And every single part of my knocked out heart
Keeps on telling me there’s no way I’m letting go
I’m hit and I’m falling, oh
I’m gonna fall like a domino, domino
Gonna fall like your domino
I’m gonna fall like a domino
Gonna fall like a domino, domino, domino
(переклад)
Два світи стикаються
Два серця б’ються поруч
Відчуйте іскру, ми загоряємося
Перетвори мій розум у відкритий вогонь
Бо коли я, коли я, коли я з тобою
Коли я, коли я, коли я з тобою
Коли я, коли я, коли я з тобою
Мене вдарили і я падаю, о
Я впаду, як доміно
Наче мене вдарив шкідливий м’яч
Я впаду, як доміно, доміно
І кожна частина мого зневіреного серця
Постійно говорить мені , що я не можу відпустити
Мене вдарили і я падаю, о
Я впаду, як доміно, доміно
Твоя шкіра на моїй шкірі
Без слів і без гравітації
Видихніть мене, вдихніть мене
Дозволь мені залишитися тут на вічність
Бо коли я, коли я, коли я з тобою
Коли я, коли я, коли я з тобою
Коли я, коли я, коли я з тобою
Мене вдарили і я падаю, о
Я впаду, як доміно
Наче мене вдарив шкідливий м’яч
Я впаду, як доміно, доміно
І кожна частина мого зневіреного серця
Постійно говорить мені , що я не можу відпустити
Мене вдарили і я падаю, о
Я впаду, як доміно, доміно
Впаду, впаду
Я впаду, як доміно
Впаду
(Коли я, коли я, коли я з тобою)
Ага
(Коли я, коли я, коли я з тобою)
Я впаду, як твоє доміно
(Коли я, коли я, коли я з тобою)
Доміно, доміно
І кожна частина мого зневіреного серця
Постійно говорить мені , що я не можу відпустити
Мене вдарили і я падаю, о
Я впаду, як доміно, доміно
Впаду, як твоє доміно
Я впаду, як доміно
Я впаду, як доміно, доміно, доміно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Monsters 2018
Let It Go 2019
Je suis malade 2013
Kerran joulukuun aikaan 2019
Higher 2013
Can I Keep the Pictures 2019
My Bird 2013
You Had My Heart 2013
Taivas sylissäni 2019
The Prayer ft. Saara Aalto, Teemu Roivainen 2015
Out of Sight, Out of Mind 2011
Maa on niin kaunis 2019
You Raise Me Up ft. Saara Aalto, Teemu Roivainen 2015
Kuin oikein on 2019
Be Still My Soul ft. Ян Сибелиус 2019
Starry Skies 2019
No Fear 2016
Tähdet, taivas ja sä 2019
Koska et oo täällä enää 2019
Dance Like Nobody's Watching (Pride in London - Official Song) 2019

Тексти пісень виконавця: Saara Aalto

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Long Day's Journey 2010
Money On My Mind ft. Jay Tee 2018
My Bruddas 2018
Who We Are 2003
לתמיד אני שלך 2022
Trick Or Treat (Outtake) 2016
Recidivism 2012
On You 2018
Ain't That Lovin' You 2002
What Have My Chickens Done Now? 2008