Переклад тексту пісні No Fear - Saara Aalto

No Fear - Saara Aalto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Fear, виконавця - Saara Aalto.
Дата випуску: 12.01.2016
Мова пісні: Англійська

No Fear

(оригінал)
Take me somewhere I feel safe
Where I can say «I love you»
Take me somewhere I feel safe
Where I can breathe a while
Tear down my worn disguise
Here I stand
No guns, no guard
Come face me now
My soul, my heart
No fear, no fear, no fear
Take me as I truly am
I am divine, perfectly out of line
Every shade in the sky-y
Here we stand
No guns, no guard
Come face me now
I’ll do no harm
No fear, no fear, no fear, no more
No fear, no fear, no fear
(Here we’re loving, here we’re loving)
Here we stand, feet on the edge
Would you accept me?
Would you care?
No fear, no fear, no fear
No fear, no fear, no fear, no more
(Here we’re loving, here we’re loving)
No fear, no fear, no fear
(Here we’re loving, here we’re loving)
Here we’re loving, here we’re loving
Here we’re loving, here we’re loving
Here we’re loving, here we’re loving
Here we’re loving, here we’re loving
(переклад)
Відвези мене туди, де я відчуваю себе в безпеці
Де я можу сказати «Я люблю тебе»
Відвези мене туди, де я відчуваю себе в безпеці
Де я можу трохи дихати
Зірвіть мій зношений одяг
Ось я стою
Без зброї, без охорони
Підійди до мене зараз
Моя душа, моє серце
Ні страху, ні страху, ні страху
Прийміть мене таким, яким я є насправді
Я божественний, ідеально невідповідний
Кожен відтінок на небі
Ось ми стоїмо
Без зброї, без охорони
Підійди до мене зараз
Я не завдаю шкоди
Ні страху, ні страху, ні страху, не більше
Ні страху, ні страху, ні страху
(Тут ми любимо, тут ми любимо)
Ось ми стоїмо, ноги на краю
Ви б прийняли мене?
Тобі це було б цікаво?
Ні страху, ні страху, ні страху
Ні страху, ні страху, ні страху, не більше
(Тут ми любимо, тут ми любимо)
Ні страху, ні страху, ні страху
(Тут ми любимо, тут ми любимо)
Тут ми любимо, тут ми любимо
Тут ми любимо, тут ми любимо
Тут ми любимо, тут ми любимо
Тут ми любимо, тут ми любимо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Monsters 2018
Let It Go 2019
Je suis malade 2013
Kerran joulukuun aikaan 2019
Higher 2013
Can I Keep the Pictures 2019
My Bird 2013
Domino 2018
You Had My Heart 2013
Taivas sylissäni 2019
The Prayer ft. Saara Aalto, Teemu Roivainen 2015
Out of Sight, Out of Mind 2011
Maa on niin kaunis 2019
You Raise Me Up ft. Saara Aalto, Teemu Roivainen 2015
Kuin oikein on 2019
Be Still My Soul ft. Ян Сибелиус 2019
Starry Skies 2019
Tähdet, taivas ja sä 2019
Koska et oo täällä enää 2019
Dance Like Nobody's Watching (Pride in London - Official Song) 2019

Тексти пісень виконавця: Saara Aalto

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Bring the Magic ft. Chris Cacavas, The Miracle 3 2020
Go Down 2020
Curse of the Pharaohs ft. Vinnie Paz, Celph Titled, Apathy 2014
Au Paradis 2004
Ona Nije Ja :) ft. Jala Brat, Buba Corelli 2024
Hôtel 5 étoiles 2023