Переклад тексту пісні Humain - S.Pri Noir

Humain (оригінал)

Ouais, ouais
Mmh
Eh, remed
La nuit, je ne fais que barauder, rien ne change à part les humeurs
Ils te demandent d’te mettre sur l’bas-côté, ton destin change en moins d’une
heure
Et j’entends plus les balles dialoguer que la plupart des humains
Si demain, la fin se rapprochait, j’aurais fait ce que j’ai pu, ouais
J’ai fait ce que j’ai pu ouais, ouais, ouais, ouais
J’ai fait ce que j’ai pu ouais, ouais, ouais, ouais
J’ai fait ce que j’ai pu ouais, ouais, ouais, ouais
J’ai fait ce que j’ai pu ouais, ouais, ouais, ouais
Ils n’aiment pas voir des enfants d’immigrés avec des signes extérieurs de
richesse
J’suis pas venu sur terre pour qu’on s’souvienne de moi, rien à foutre de finir
dans l’Guinness
Mais j’irai toujours contre eux tant qu’ils boycottent et j’le ferai à fond
jusqu'à qu’ils cessent
Justice divine est la seule que j’respecte, l’a justice sur terre,
elle a deux vitesses
J’suis prêt mais l’heure de ma vengeance n’a pas sonné
J’suis toujours dans l’extrême, plus rien n’est rationnel
Make-up pour cacher que ton mec t’a bastonné
Mais tu nous dis qu'ça s’appelle «l'amour passionnel»
La larme a coulé, tu veux tirer la sonnette
La vie t’a fatiguée mais tu n’as pas sommeil
T’avais perdu confiance en toi, t'étais down
Mais tu t’es laissé pousser des couilles grâce au net
On s’rend jamais compte de c’qu’on a jusqu'à c’qu’on l’perde, perde
Mama, j’n’ai pas les mots pour te dire combien je pêche, pêche
J’ai pas pu compter toutes celles qui sont tombées dans le piège, piège
Bébé, n’attendons pas de s’taper dessus pour se té-j', té-j'
Je connais la rue, je suis devenu incollable
Flash sur flash sur flash, j’ai mélangé la Polia'
J’ai vendu tout en sachant que c'était mal
T’es qu’un fils de pute si tu m’as souhaité l’malheur
J’aurais pas dû ler-vo, non, non, non, non (non, non, non)
J’ai pas aimé par défaut, non, non, non, non (non, non, non)
J’ai pas pensé à toi quand j’ai frôlé la muerte
Y a que les souvenirs qu’on pourra p’t-être emporter
A part le bien qu’on fait, rien n’est très important
L'être humain hésite à accepter le pardon
Tu t’forces à le faire parce que t’as peur de pas l’faire
Tu fermes les yeux, tu fais comme si y avait tchi
T’enchaînes les pilules pour oublier le calvaire
Et tu vas sûrement finir comme Avicii (comme Avicii)
La nuit, je ne fais que barauder, rien ne change à part les humeurs
Ils te demandent d’te mettre sur l’bas-côté, ton destin change en moins d’un
heure
Et j’entends plus les balles dialoguer que la plupart des humains
Si demain, la fin se rapprochait, j’aurais fait ce que j’ai pu, ouais
La nuit, je ne fais que barauder, rien ne change à part les humeurs
Ils te demandent d’te mettre sur l’bas-côté, ton destin change en moins d’un
heure
Et j’entends plus les balles dialoguer que la plupart des humains
Si demain, la fin se rapprochait, j’aurais fait ce que j’ai pu, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais

Humain (переклад)

так Так
ммм
Гей, засіб
Вночі просто блукаю, нічого не змінюється, крім настроїв
Вони просять вас поставити вас на бік, ваша доля зміниться менш ніж за один раз
годину
І я чую, як кулі говорять більше, ніж більшість людей
Якби завтра кінець був близький, я б зробив усе, що міг, так
Я зробив, що міг, так, так, так, так
Я зробив, що міг, так, так, так, так
Я зробив, що міг, так, так, так, так
Я зробив, що міг, так, так, так, так
Вони не люблять бачити дітей іммігрантів із зовнішніми ознаками
багатство
Я прийшов на землю не для того, щоб мене пам’ятали, нафіг на кінець
в Гіннес
Але я завжди буду йти проти них, поки вони бойкотують, і буду робити це ґрунтовно
поки вони не зупиняться
Божественна справедливість єдина, яку я поважаю, справедливість на землі,
він має дві швидкості
Я готовий, але час моєї помсти не настав
Я завжди в крайності, більше немає нічого раціонального
Макіяж, щоб приховати, що твій хлопець побив тебе
Але ти кажеш нам, що це називається "пристрасне кохання"
Потекла сльоза, хочеш подзвонити в двері
Життя змусило вас втомитися, але ви не спите
Ви втратили впевненість у собі, ви були пригнічені
Але ви дозволяєте своїм м’ячам рости завдяки сітці
Ми ніколи не усвідомлюємо, що маємо, поки не втратимо, не втратимо
Мамо, у мене немає слів, щоб сказати тобі, скільки я рибалю, рибаю
Я не міг перерахувати всіх, хто потрапив у пастку, пастку
Дитина, давайте не чекати, щоб вдарити один одного, щоб бути t-j', t-j'
Я знаю вулицю, я став неперевершеним
Flash on flash on flash, я змішав Polia'
Я продав, знаючи, що це неправильно
Ти сучий син, якщо побажав мені невдачі
Я не повинен мати ler-vo, ні, ні, ні, ні (ні, ні, ні)
Мені це не сподобалося за замовчуванням, ні, ні, ні, ні (ні, ні, ні)
Я не думав про тебе, коли був близький до смерті
Є лише спогади, які ми, можливо, можемо забрати
Крім того, що ми робимо, нічого важливого немає
Люди неохоче приймають прощення
Ви змушуєте себе це робити, тому що боїтеся цього не зробити
Ви закриваєте очі, ведете себе так, ніби це трішки
Ви ланцюєте таблетки, щоб забути випробування
І ви, ймовірно, станете як Avicii (як Avicii)
Вночі просто блукаю, нічого не змінюється, крім настроїв
Вони просять вас поставити вас на бік, ваша доля зміниться менш ніж за один раз
годину
І я чую, як кулі говорять більше, ніж більшість людей
Якби завтра кінець був близький, я б зробив усе, що міг, так
Вночі просто блукаю, нічого не змінюється, крім настроїв
Вони просять вас поставити вас на бік, ваша доля зміниться менш ніж за один раз
годину
І я чую, як кулі говорять більше, ніж більшість людей
Якби завтра кінець був близький, я б зробив усе, що міг, так
Так, так, так, так, так
Так, так, так, так, так
Так, так, так, так, так
Так, так, так, так, так