Переклад тексту пісні Dystopia - S.Pri Noir

Dystopia - S.Pri Noir
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dystopia, виконавця - S.Pri Noir.
Дата випуску: 16.04.2020
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Французька

Dystopia

(оригінал)
J’ai appris à contrôler le TMAX, si tu payes pas c’que tu dois, j’crois qu’t’es
mort
J’suis au Royal Penthouse dans un peignoir et je contrôle ma voix comme un ténor
Le shit brûle, les voitures aussi, plus de quatre cents chevaux sous la
carrosserie
Plus de quarante cristaux dans le coffio, plus de quatre cents dollars sous le
costard
Verre de champagne dans mon hôtel, je suis fonce-dé, je passe ma nuit
À recompter puis recompter, j’suis parti trop loin, j’peux pas m’ranger
Baby, j’suis dans l’quartier et c’est dang’reux, je suis dans l’jeu
C’est comme si j’avançais mais qu’on m’ralentissait, j’crois qu’j’ai fait tout
l’contraire de c’que maman disait
Y’a certaines carences que le talent dissout, nous, c’est pas l’même terrain
que Beckham ou Zizou
Comprende, on a les problèmes et les solutions, faut de l’oseille pour
l'évolution
Ouais, khey, c’est la loi, partir d’esclave, finir roi, c’est l’objectif
Fuck l’inspecteur, j’me couche à six, m’lève à sept heures
Vingt-trois sur sept, je suis branché, le reste du temps, j’fais des cauchemars
Et la plupart finissent au shtar mais pas nous, nan
Nous, on a compris depuis l'école primaire: que des zéros, des uns,
le salaire est binaire
On parle pas d’nos affaires surtout dans l’combiné, des produits stupéfiants,
cellophane comprimé
Le beat m’a dit: «L'Homme, c’est le tapis d’prière», mon Dieu, pardonne-moi,
j’ai pas assez prié
J’ai pas assez d’billets, j’suis entouré d’biatchs, elles sont toutes à mes
pieds mais j’contrôle mes pas
C’est tous des baltringues, ils font plus d’tête-à-tête, ils parlent que de AK
mais n’ont jamais tiré
J’suis à la tirette, j’ai un œil sur mon compte, j’ai un œil sur les traîtres
Les mêmes qui t’sourient en attendant ta perte
Tu vois très bien c’que j’veux dire, tous les jours, nous, bah, on s’attend au
pire
Comme mourir de la main d’un ami une balle dans la tête, comprends pourquoi on
fait pas trop la fête
J’suis dans le tieks et je suis vénère, fais chauffer l’moteur du Golf 7 R,
déter'
(переклад)
Я навчився керувати TMAX, якщо ви не платите те, що маєте борг, я думаю, що ви платите
мертвий
Я в королівському пентхаусі в халаті й керую голосом, як тенор
Гаш горить, машини теж, понад чотириста кінських сил під ним
тіло
Понад сорок кристалів у ковку, понад чотириста доларів під
костюм
Келих шампанського в моєму готелі, я під кайфом, я проводжу ніч
Щоб переказати потім переказати, я зайшов занадто далеко, не можу відірватися
Дитина, я по сусідству, і це небезпечно, я в грі
Я ніби рухався вперед, але мене гальмували, здається, я все зробив
протилежне тому, що сказала мама
Є певні недоліки, які талант усуває, ми не на одному місці
ніж Бекхем чи Зізу
Зрозуміло, у нас є проблеми та рішення, до яких потрібно прийти
еволюція
Так, це закон, починай як раб, закінчуй королем, це мета
До біса інспектора, я лягаю о шостій, встаю о сьомій
Двадцять три з семи, я підключений, решту часу мені сняться кошмари
І більшість потрапляє в штар, але не ми, нє
З початкової школи ми зрозуміли: що нулі, одиниці,
оплата бінарна
Ми не говоримо про наш бізнес, особливо в комбінованому, наркотичному,
спресований целофан
Біт сказав мені: «Людина — килимок», Боже мій, прости мені,
Я недостатньо молився
Мені не вистачає квитків, мене оточують стерви, вони всі на моєму боці
ноги, але я контролюю свої кроки
Це все балтінги, вони роблять більше один на один, говорять тільки про АК
але ніколи не стріляв
Я на жеребкуванні, я дивлюся на свій рахунок, я дивлюся на зрадників
Ті самі, які посміхаються тобі, чекаючи втрати
Ви добре знаєте, що я маю на увазі, кожен день ми, ну, ми очікуємо
гірше
Як померти від руки друга, простреленого в голову, зрозумійте, чому ми
не гуляй занадто багато
Я в галузях і поклоняюся, розігрійте двигун Golf 7 R,
визначити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bae ft. S.Pri Noir 2015
Ensemble 2016
Juste pour voir ft. Nekfeu 2018
Saturne ft. Sneazzy, S.Pri Noir 2016
All Eyes On Me ft. S.Pri Noir 2018
Jenny ft. S.Pri Noir 2019
Chico 2018
Fusée Ariane 2018
Licence to Kill 2014
Middle Finger 2018
Seck ft. Viviane Chidid 2018
Jujitsu 2018
Everyday ft. S.Pri Noir 2017
Jeune voyou ft. Still Fresh 2018
La belle est la bête 2018
Mon Crew ft. Nemir 2018
ÉTINCELLES ft. Nekfeu, S.Pri Noir, Alpha Wann 2020
Narco poète 2018
Podium 2018
Millions ft. twinsmatic 2016

Тексти пісень виконавця: S.Pri Noir

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Kabum Cê Também Bate 2017
Bu Son Olsun Demedim mi 2016
Qué Lindo Es Mi Cristo 2014
Quem vai te deixar sou eu ft. Continental 2000
Yuan Ye Shi Wo Jia 2006
One Day at a Time (Outro) 2014
Sound of the Drums ft. Laura Jansen 2014
The Bomb 2001
Across The Line 2012
Diva 2023