| Let's Work Together (оригінал) | Let's Work Together (переклад) |
|---|---|
| Together we’ll stand | Разом ми будемо стояти |
| Divided we’ll fall | Розділені ми впадемо |
| Come on now people | Давайте, люди |
| Let’s get on the ball | Переходимо на м’яч |
| And work together | І працювати разом |
| Come on, come on | Давай, давай |
| Let’s work together | Давайте працювати разом |
| (Now now people) | (Тепер люди) |
| Because together we will stand | Тому що разом ми встоятимемо |
| Every boy, every girl and man | Кожен хлопчик, кожна дівчина і чоловік |
| People, when things go wrong | Люди, коли все йде не так |
| As they sometimes will | Як вони іноді бувають |
| And the road you travel | І дорога, якою ти їдеш |
| It stays all uphill | Усе залишається в гору |
| Let’s work together | Давайте працювати разом |
| Come on, come on | Давай, давай |
| Let’s work together | Давайте працювати разом |
| You know together we will stand | Ви знаєте, разом ми встоїмо |
| Every boy, girl, woman and man | Кожен хлопчик, дівчинка, жінка і чоловік |
| Oh well now, two or three minutes | Ну, а тепер дві-три хвилини |
| Two or three hours | Дві-три години |
| What does it matter now | Яке це має значення зараз |
| In this life of ours | У цьому нашому житті |
| Let’s work together | Давайте працювати разом |
| Come on, come on | Давай, давай |
| Let’s work together | Давайте працювати разом |
| (Now now people) | (Тепер люди) |
| Because together we will stand | Тому що разом ми встоятимемо |
| Every boy, every woman and man | Кожен хлопчик, кожна жінка і чоловік |
| Ahhh, come on now… | Аааа, давай зараз… |
| Ahhh, come on, let’s work together… | Ааааа, давай працювати разом... |
| Well now, make someone happy | Ну а тепер порадуйте когось |
| Make someone smile | Змусити когось посміхнутися |
| Let’s all work together | Давайте всі разом працювати |
| And make life worthwhile | І зробити життя гідним |
| Let’s work together | Давайте працювати разом |
| Come on, come on | Давай, давай |
| Let’s work together | Давайте працювати разом |
| (Now now people) | (Тепер люди) |
| Because together we will stand | Тому що разом ми встоятимемо |
| Every boy, girl, woman and man | Кожен хлопчик, дівчинка, жінка і чоловік |
| Oh well now, come on you people | Ну, а тепер, люди |
| Walk hand in hand | Ходіть рука об руку |
| Let’s make this world of ours | Давайте створимо цей світ |
| A good place to stand | Гарне місце, щоб стояти |
| And work together | І працювати разом |
| Come on, come on | Давай, давай |
| Let’s work together | Давайте працювати разом |
| (Now now people) | (Тепер люди) |
| Because together we will stand | Тому що разом ми встоятимемо |
| Every boy, girl, woman and man | Кожен хлопчик, дівчинка, жінка і чоловік |
| Well now together we will stand | Тепер разом ми встоїмо |
| Every boy, girl, woman and man | Кожен хлопчик, дівчинка, жінка і чоловік |
Переклад тексту пісні Let's Work Together - Ry Cooder, Buckwheat Zydeco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let's Work Together , виконавця -Ry Cooder
у жанріБлюз
Дата випуску:05.12.2005
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
Caballo viejo ft. Manuel Galbán | 2003 |
| 2008 | |
| 1984 | |
| 1984 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 1972 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
| 1984 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2013 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 |