Переклад тексту пісні Love You Like I Used To - Russell Dickerson

Love You Like I Used To (оригінал)

Girl, I’ve always loved you, but something’s changed
Blame it on time, the road or the ride, but it ain’t the same
It’s a different kind of feeling, not the one I knew
From the sweet on your lips, to how your hand in mine fits
Girl I’ve always loved you but
I don’t love you like I used to
This gets better every time you kiss me like this
It’s stronger the longer I’m with you, yeah
More than every single day before
Didn’t know I could ever love you more than I did
But baby I do, I don’t love you like I used to, no
What we got ain’t got no ending, like a band of solid gold
It’s sweeter with time like strawberry wine, it gets as good as it gets old
And oh, we thought we knew what it meant back then
But I keep fallin' all in higher than I’ve ever been, oh no, oh
I don’t love you like I used to
This gets better every time you kiss me like this
It’s stronger the longer I’m with you, yeah
More than every single day before
Didn’t know I could ever love you more than I did
But baby I do, I don’t love you like I used to, no
Oh no
Oh no, no-no
I don’t love you like I used to
This gets better every time you kiss me like this
It’s stronger the longer I’m with you, yeah
More than every single day before
Didn’t know I could ever love you more than I did
But baby I do, I don’t love you like I used to, no
Oh, oh
I don’t love you like I used to
Oh, oh, no
Love you like I used to
Love you like I used to, yeah
Oh, I don’t love you like I used to

Love You Like I Used To (переклад)

Дівчино, я завжди любив тебе, але щось змінилося
Звинувачуйте час, дорогу чи поїздку, але це не те саме
Це інше відчуття, не те, яке я знала
Від солодкого на твоїх губах до того, як поміщається твоя рука в моїй
Дівчино, я завжди любив тебе, але
Я не люблю тебе, як раніше
Щоразу, коли ти мене цілуєш так, стає краще
Це сильніше, чим довше я з тобою, так
Більше ніж кожен день раніше
Я не знав, що зможу полюбити тебе більше, ніж я
Але, дитино, я люблю, я не люблю тебе, як раніше, ні
Те, що ми маємо, не має кінця, як стрічка із суцільного золота
З часом воно стає солодшим, як полуничне вино, воно стає таким же хорошим, як старіє
І тоді ми думали, що знали, що це означає
Але я продовжую падати все вище, ніж будь-коли, о ні, о
Я не люблю тебе, як раніше
Щоразу, коли ти мене цілуєш так, стає краще
Це сильніше, чим довше я з тобою, так
Більше ніж кожен день раніше
Я не знав, що зможу полюбити тебе більше, ніж я
Але, дитино, я люблю, я не люблю тебе, як раніше, ні
О ні
О ні, ні-ні
Я не люблю тебе, як раніше
Щоразу, коли ти мене цілуєш так, стає краще
Це сильніше, чим довше я з тобою, так
Більше ніж кожен день раніше
Я не знав, що зможу полюбити тебе більше, ніж я
Але, дитино, я люблю, я не люблю тебе, як раніше, ні
о, о
Я не люблю тебе, як раніше
Ой, о, ні
Люблю тебе, як колись
Я люблю тебе, як колись, так
О, я не люблю тебе, як раніше