Переклад тексту пісні Billions - Russell Dickerson, Casey Brown

Billions (оригінал)

If lovin' was money, how much you think we’d make
If kisses were cash, we’d never stop making it rain, no
The way that I picture it our pockets thicker than Bill Gates
If lovin' was money, we’d make it all the way to the bank
Rakin' it in by the billions
Cash stacked up to the ceiling
Livin' on champagne and chocolate somewhere exotic
Kissin' on a beach, alone, cause we bought it
Talking gazillions
Top a Fortune 500 jillion, yeah
Girl if loving was dollars, you know we’d be ballers
Rakin' it in by the billions
Oh yeah
If lovin' was money, then we’d never clock out of work, nah
Girl, we’d stay extra hours, after all the lights have been turned off
Oh if all my attention was benjamins, you’d have em all to burn
If lovin' was money, there’s no telling what we’d be worth
Rakin' it in by the billions
Cash stacked up to the ceiling
Livin' on champagne and chocolate somewhere exotic
Kissin' on a beach, alone, cause we bought it
Talking gazillions
Top a Fortune 500 jillion, yeah
Girl if loving was dollars, you know we’d be ballers
Rakin' it in by the billions
Oh yeah
Make a little love, make a little money
Make a little love, make a little money
Make a whole lotta love and a whole lotta money, oh
Rakin' it in by the billions
Cash stacked up to the ceiling
Livin' on champagne and chocolate somewhere exotic
Kissin' on a beach, alone, cause we bought it
Talking gazillions
Top a Fortune 500 jillion, yeah
Girl if loving was dollars, you know we’d be ballers
Rakin' it in by the billions
Oh yeah
Just rakin' it in by the billions
Oh yeah, girl
If besos were pesos, no telling how much we’d make girl
You know we rakin' it in, rakin' it in, rakin' it in, yeah
Rakin' it in by the billions

Billions (переклад)

Якби любов була грошима, скільки, на вашу думку, ми б заробили
Якби поцілунки були готівкою, ми б ніколи не перестали робити дощ, ні
Як я уявляю, наші кишені товщі, ніж Білл Гейтс
Якби любов була грошима, ми б дотягнулися до банку
Розбиваємо мільярдами
Готівка, складена до стелі
Жити на шампанському та шоколаді в екзотичному місці
Цілуюся на пляжі на самоті, бо ми це купили
Говорять газільйони
Так, у 500 мільярдів статків
Дівчино, якби кохання було доларами, ти знаєш, що ми були б болячками
Розбиваємо мільярдами
О так
Якби любов була грошима, ми б ніколи не залишилися без роботи, нє
Дівчатка, ми залишимося зайві години, після того як все світло вимкнули
О, якби вся моя увага була на Бенджамінах, ви б їх усіх спалили
Якби кохання було грошима, невідомо, чого б ми варті
Розбиваємо мільярдами
Готівка, складена до стелі
Жити на шампанському та шоколаді в екзотичному місці
Цілуюся на пляжі на самоті, бо ми це купили
Говорять газільйони
Так, у 500 мільярдів статків
Дівчино, якби кохання було доларами, ти знаєш, що ми були б болячками
Розбиваємо мільярдами
О так
Займіться трохи коханням, заробіть трошки грошей
Займіться трохи коханням, заробіть трошки грошей
Заробіть цілий лот любові та цілий лот грошей, о
Розбиваємо мільярдами
Готівка, складена до стелі
Жити на шампанському та шоколаді в екзотичному місці
Цілуюся на пляжі на самоті, бо ми це купили
Говорять газільйони
Так, у 500 мільярдів статків
Дівчино, якби кохання було доларами, ти знаєш, що ми були б болячками
Розбиваємо мільярдами
О так
Просто нарахуйте мільярди
О так, дівчино
Якби бесо були песо, невідомо, скільки б ми заробили, дівчина
Ви знаєте, ми загребаємо це в
Розбиваємо мільярдами