Переклад тексту пісні Happy - RuPaul

Happy (оригінал)

Everybody wants to be
Everybody wants to be
Everybody wants to be
Everybody wants to be
Everybody wants to be
Everybody wants to be
Everybody wants to be
Everybody wants to be
Everybody wants to be
Everybody wants to be
Everybody wants to be
Everybody wants to be
Everybody
Got to be happy
Yeah, yeah
Everybody wants to be loved
And everybody wants to be happy
Once upon a time there was a little bitty girl
Sitting in her room with no love in her world
Thinking what to do with the rest of her life
Mama said, «Girl, it’s gonna be alright»
Got to be happy
Yeah, yeah
Got to be happy
Yeah, yeah
Everybody wants to be
Everybody wants to be
Everybody wants to be
Everybody wants to be
People on the street, people watching TV
Thinking they can buy what they really, really need
Can’t find it at the mall, search the seven seas
You can’t even get it at Givenchy
Got to be happy
Yeah, yeah
Got to be happy
Yeah, yeah
Everybody wants to be
Everybody wants to be
Everybody wants to be
Everybody wants to be
Happy
Yeah, yeah
I’m gonna show you the way
I’m gonna show you the way
I’m gonna show you the way
I’m gonna show you the way
I’m gonna show you the way
I’m gonna show you the way
I’m gonna show you the way
Everybody
I want to be
Count to three
I want to be
Count to three
I want to be
Count to three
I want to be
Count to three
Happy, happy, happy, happiness
Happy, happy, happy, happiness
(Everybody)
Happy, happy, happy, happiness
Happy, happy, happy, happiness
Got to be happy
Yeah, yeah
Got to be happy
Yeah, yeah
Everybody wants to be
Everybody wants to be
Everybody wants to be
Everybody wants to be
Everybody wants to be loved
Everybody wants to be respected
And everybody
And I do mean everybody
Wants to be happy
Alright

(переклад)

Усі хочуть бути
Усі хочуть бути
Усі хочуть бути
Усі хочуть бути
Усі хочуть бути
Усі хочуть бути
Усі хочуть бути
Усі хочуть бути
Усі хочуть бути
Усі хочуть бути
Усі хочуть бути
Усі хочуть бути
Усі
Треба бути щасливим
Так Так
Усі хочуть бути коханими
І кожен хоче бути щасливим
Давним-давно жила маленька дівчинка
Сидить у своїй кімнаті без любові в її світі
Думає, що робити з рештою свого життя
Мама сказала: «Дівчинка, все буде добре»
Треба бути щасливим
Так Так
Треба бути щасливим
Так Так
Усі хочуть бути
Усі хочуть бути
Усі хочуть бути
Усі хочуть бути
Люди на вулиці, люди дивляться телевізор
Думаючи, що вони можуть купити те, що їм дійсно, дійсно потрібно
Не можете знайти у торговому центрі, пошукайте сім морів
Ви навіть не можете отримати його у Givenchy
Треба бути щасливим
Так Так
Треба бути щасливим
Так Так
Усі хочуть бути
Усі хочуть бути
Усі хочуть бути
Усі хочуть бути
Щасливий
Так Так
Я покажу тобі дорогу
Я покажу тобі дорогу
Я покажу тобі дорогу
Я покажу тобі дорогу
Я покажу тобі дорогу
Я покажу тобі дорогу
Я покажу тобі дорогу
Усі
Я хочу бути
Порахуйте до трьох
Я хочу бути
Порахуйте до трьох
Я хочу бути
Порахуйте до трьох
Я хочу бути
Порахуйте до трьох
Щасливий, щасливий, щасливий, щасливий
Щасливий, щасливий, щасливий, щасливий
(Всі)
Щасливий, щасливий, щасливий, щасливий
Щасливий, щасливий, щасливий, щасливий
Треба бути щасливим
Так Так
Треба бути щасливим
Так Так
Усі хочуть бути
Усі хочуть бути
Усі хочуть бути
Усі хочуть бути
Усі хочуть бути коханими
Усі хочуть, щоб їх поважали
І всі
І я маю на увазі всіх
Хоче бути щасливим
добре