Переклад тексту пісні Dolores - RuPaul

Dolores (оригінал)

Oh yeah
Hey
Yo no sé
Yo no sé
Yo no sé
The moon is bright tonight, Miami
The highlights in your hair
Your skin, it look just smooth as satin
Everyone, they stare
Is it in your eyes
Or in your smile
Makes that magic
The way you walk
Or the way you talk
Makes that magic
Yo no sé
Lo que es
Dolores
La bella
Yo no sé
Lo que es
Dolores
Muy sabrosa
(Ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay
Dolores)
Olé, Dolores
(Ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay
Dolores)
They can’t begin to see your beauty
The world can be so cruel
What you used to be don’t matter
Your own self be true
Change your name
But your heart’s the same
Makes you stronger
You moved away
And found that day
It hurt no longer
Yo no sé
Lo que es
Dolores
La bella
Yo no sé
Lo que es
Dolores
Muy sabrosa
Yo no sé
Lo que es
Dolores
Muñeca
Yo no sé
Lo que es
Dolores
Ah, que linda
(Ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay
Dolores)
Olé, Dolores
(Ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay
Dolores)
Olé, Dolores
Azúcar
Linda además
Lo nina
Ay ay ay
Dance for me mama
Yeah, la la, Dolores
(Ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay)
Yo no sé
(Dolores)
Yo no sé
Yo no sé, oh yeah
Yo no sé
Lo que es
The way you walk
(Dolores)
The way you talk
Olé, Dolores
(Ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay
Dolores)
Olé, Dolores
Yo no sé
Lo que es
Dolores
Olé, Dolores
Cómo se llama
(Dolores)
Cómo se llama
(Dolores)
Olé, Dolores
Cómo se llama
(Dolores)
Cómo se llama
(Dolores)
Olé, Dolores
(Ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay
Dolores)
Olé, Dolores
(Ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay
Dolores)
Olé, Dolores
(Ay ay ay ay ay
Ay ay ay ay ay
Dolores)

(переклад)

О так
Гей
Yo no sé
Yo no sé
Yo no sé
Місяць яскравий сьогодні вночі, Майамі
Відблиски на вашому волоссі
Ваша шкіра виглядає просто гладкою , як атлас
Всі, вони дивляться
Це у ваших очах
Або у твоїй посмішці
Робить це магією
Як ти ходиш
Або те, як ви говорите
Робить це магією
Yo no sé
Lo que es
Долорес
La bella
Yo no sé
Lo que es
Долорес
Muy sabrosa
(Ай ай ай ай ай
Ай ай ай ай ай
Долорес)
Оле, Долорес
(Ай ай ай ай ай
Ай ай ай ай ай
Долорес)
Вони не можуть побачити вашу красу
Світ може бути таким жорстоким
Ким ви були раніше, не має значення
Будьте справжніми
Змініть своє ім'я
Але твоє серце таке ж
Робить вас сильнішим
Ви відійшли
І знайшов того дня
Це більше не боляче
Yo no sé
Lo que es
Долорес
La bella
Yo no sé
Lo que es
Долорес
Muy sabrosa
Yo no sé
Lo que es
Долорес
Муньєка
Yo no sé
Lo que es
Долорес
О, que linda
(Ай ай ай ай ай
Ай ай ай ай ай
Долорес)
Оле, Долорес
(Ай ай ай ай ай
Ай ай ай ай ай
Долорес)
Оле, Долорес
Азукар
Лінда Адемас
Лоніна
Ай-ай-ай
Танцюй для мене мама
Так, ля ля, Долорес
(Ай ай ай ай ай
ай ай ай ай ай)
Yo no sé
(Долорес)
Yo no sé
Йо ні се, о так
Yo no sé
Lo que es
Як ти ходиш
(Долорес)
Як ти говориш
Оле, Долорес
(Ай ай ай ай ай
Ай ай ай ай ай
Долорес)
Оле, Долорес
Yo no sé
Lo que es
Долорес
Оле, Долорес
Cómo se llama
(Долорес)
Cómo se llama
(Долорес)
Оле, Долорес
Cómo se llama
(Долорес)
Cómo se llama
(Долорес)
Оле, Долорес
(Ай ай ай ай ай
Ай ай ай ай ай
Долорес)
Оле, Долорес
(Ай ай ай ай ай
Ай ай ай ай ай
Долорес)
Оле, Долорес
(Ай ай ай ай ай
Ай ай ай ай ай
Долорес)