Переклад тексту пісні So They Say - Rukhsana Merrise

So They Say (оригінал)

Hold on to what you’ve chosen,
The shadow will break by day
The years that will pass are older,
So they say
So they say
Uuuuh-uuuh hey
Uuuuh-uuuh hey
Uuuuh-uuuh hey
So they say
So they say.
Someday we will reach the highs,
Somewhere up in Paradise
Maybe we will come alive
So I hope, so I hope
Uuuuh-uuuh
Uuuuh-uuuh
Uuuuh-uuuh
So they say
So they say.
While the world keeps spinning, I’m singing
And the clock keeps ticking
So they say
So they say
They spend living life like zombies
Singing,
So they say
So they say
Who’s the same, hear the whispers along the way
Stars are telling you and I, babe
Guess we should’ve let them stay
So they say
So they say
While the world keeps spinning, I’m singing
And the clock keeps ticking
So they say
So they say
They spend living life like zombies
Singing,
So they say
So they say
While the world keeps spinning, I’m singing
And the clock keeps ticking
So they say
So they say
They spend living life like zombies
Singing,
So they say
So they say

(переклад)

Тримайся того, що вибрав,
Тінь зникне вдень
Роки, що пройдуть, старші,
Так кажуть
Так кажуть
Уууу-ууу гей
Уууу-ууу гей
Уууу-ууу гей
Так кажуть
Так кажуть.
Колись ми досягнемо вершин,
Десь у раю
Можливо, ми оживемо
Так я сподіваюся, так я сподіваюся
Уууу-ууу
Уууу-ууу
Уууу-ууу
Так кажуть
Так кажуть.
Поки світ крутиться, я співаю
А годинник продовжує цокати
Так кажуть
Так кажуть
Вони проводять життя, як зомбі
спів,
Так кажуть
Так кажуть
Хто такий самий, почуй шепіт по дорозі
Зірки розповідають тобі і я, дитинко
Здається, ми повинні були дозволити їм залишитися
Так кажуть
Так кажуть
Поки світ крутиться, я співаю
А годинник продовжує цокати
Так кажуть
Так кажуть
Вони проводять життя, як зомбі
спів,
Так кажуть
Так кажуть
Поки світ крутиться, я співаю
А годинник продовжує цокати
Так кажуть
Так кажуть
Вони проводять життя, як зомбі
спів,
Так кажуть
Так кажуть