Переклад тексту пісні Common Emotion - Rudimental, MNEK

Common Emotion (оригінал)

If were oceans apart, I’d keep sailing 'til we’re on the same land
If there’s no end to our start, I’d keep hold of it with both hands
Just say what’s on your mind, cause I can’t cope with false hope and pain
Am I wasting my time if I know you don’t feel the same, the same?
Let’s find a common emotion, something we both can feel
Let’s dive, sink and drown in devotion, so I know that this real
Cause I want to feel a common emotion, common emotion
Common emotion, common emotion
The dark dusk of sky, but my fears shine ironically
I’ve tried to unwind, but I’m struggling to find peace, find peace
I tried to find something sacred and mutual
But I’m losing my mind cause I don’t know if you care at all, at all
Let’s find a common emotion, something we both can feel
Let’s dive, sink and drown in devotion, so I know that this real
Cause I want to feel a common emotion, common emotion
Common emotion, common emotion
Get out my car honey
Yeah, you gonna have to walk the rest of the way
Yeah cause I’ve been walking all my life
Yeah by tomorrow I be in the left cause I don’t know where you’re gonna be,
get out my car honey
Get out my car honey

Common Emotion (переклад)

Якби океани були розділені, я б продовжував плавати, поки ми не опинимося на одній землі
Якщо нашому початку не кінець, я б тримався за обома руками
Просто скажіть, що у вас на думці, бо я не можу впоратися з помилковою надією та болем
Я трачу час, як знаю, що ви не відчуваєте те саме, те саме?
Давайте знайдемо спільну емоцію, яку ми обидва можемо відчувати
Давайте пірнати, потонути й потонути в відданості, тож я знаю, що це справжнє
Тому що я хочу відчути загальну емоцію, спільну емоцію
Спільна емоція, спільна емоція
Темні сутінки неба, але мої страхи іронічно сяють
Я намагався розслабитися, але мені важко знайти спокій, знайти спокій
Я намагався знайти щось святе і взаємне
Але я сходжу з глузду, бо не знаю, чи тобі це хвилює, взагалі
Давайте знайдемо спільну емоцію, яку ми обидва можемо відчувати
Давайте пірнати, потонути й потонути в відданості, тож я знаю, що це справжнє
Тому що я хочу відчути загальну емоцію, спільну емоцію
Спільна емоція, спільна емоція
Виходь із моєї машини, любий
Так, решту шляху вам доведеться пройти пішки
Так, бо я все життя ходив пішки
Так, до завтра я буду ліворуч, тому що я не знаю, де ти будеш,
вийди з моєї машини, любий
Виходь із моєї машини, любий