Переклад тексту пісні Let Me Live - Rudimental, Major Lazer, Anne-Marie

Let Me Live - Rudimental, Major Lazer, Anne-Marie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Me Live, виконавця - Rudimental.
Дата випуску: 24.01.2019
Мова пісні: Англійська

Let Me Live

(оригінал)
As I walk through the water, so many things I see, uh-huh
And then I say to myself "It's never right to sing"
'Cause I am the one, I rule my world
Nobody rules my destiny
And you are the one, you rule your world
Nobody rules your destiny
Leave me alone, let me live my life
Leave me alone, let me live it up, live it up
Leave me alone, I could live my life
Leave me alone, I could live it up, live it up
Leave me alone, let me live my life
Leave me alone, let me live it up, live it up
Leave me alone, I could live my life
Leave me alone, I could live it up, live it up
Leave me alone, let me-
I will do anything my love
get my life
get my life
get my life
I'm not saying it's alright
We got some work tonight
Everyday, every night
Everyday feel the love for you
And try everyday, and try every night
Enjoy your life
And try everyday, and try every night
And try everyday, and try every night
Enjoy your life
And try everyday
Are we losing control, or is it meant to be, uh-huh?
No I can't part from my life now
Come and set me free
'Cause I am the one, I rule my world
Nobody rules my destiny
'Cause you are the one, you rule the world
Nobody rules your destiny
Leave me alone, let me live my life
Leave me alone, let me live it up, live it up
Leave me alone, I could live my life
Leave me alone, I could live it up, live it up
Leave me alone, let me live my life
Leave me alone, let me live it up, live it up
Leave me alone, I could live my life
Leave me alone, I could live it up, live it up
Leave me alone, let me-
You won't change me love
Yeah, yeah
I will do anything my love
get my life
get my life
get my life
I'm not saying it's alright
We got some work tonight
Everyday, every night
Everyday feel the love for you
And try everyday, and try every night
Enjoy your life
And try everyday, and try every night (ooh, ooh)
And try everyday, and try every night
Enjoy your life
And try everyday
Why don't you live your life, yeah?
And I will go live mine?
Why don't you live your life, yeah?
And I will go live mine?
(переклад)
Коли я йду по воді, я бачу так багато речей, ага
І тоді я кажу собі: "Ніколи не годиться співати"
Тому що я єдиний, я керую своїм світом
Ніхто не керує моєю долею
І ти єдиний, ти керуєш своїм світом
Ніхто не керує твоєю долею
Залиш мене в спокої, дай мені жити своїм життям
Залиште мене в спокої, дозвольте мені прожити це, прожити це
Залиште мене в спокої, я міг би жити своїм життям
Залиште мене в спокої, я міг би пережити це, прожити це
Залиш мене в спокої, дай мені жити своїм життям
Залиште мене в спокої, дозвольте мені прожити це, прожити це
Залиште мене в спокої, я міг би жити своїм життям
Залиште мене в спокої, я міг би пережити це, прожити це
Залиш мене, дозволь мені...
Я зроблю все, моя любов
отримати моє життя
отримати моє життя
отримати моє життя
Я не кажу, що все гаразд
У нас є робота сьогодні ввечері
Щодня, щовечора
Кожен день відчувати любов до вас
І пробуйте щодня, і пробуйте щовечора
Насолоджуйся життям
І пробуйте щодня, і пробуйте щовечора
І пробуйте щодня, і пробуйте щовечора
Насолоджуйся життям
І пробуйте щодня
Ми втрачаємо контроль, чи це має бути, ага?
Ні, зараз я не можу розлучитися зі своїм життям
Прийди і звільни мене
Тому що я єдиний, я керую своїм світом
Ніхто не керує моєю долею
Тому що ти єдиний, ти керуєш світом
Ніхто не керує твоєю долею
Залиш мене в спокої, дай мені жити своїм життям
Залиште мене в спокої, дозвольте мені прожити це, прожити це
Залиште мене в спокої, я міг би жити своїм життям
Залиште мене в спокої, я міг би пережити це, прожити це
Залиш мене в спокої, дай мені жити своїм життям
Залиште мене в спокої, дозвольте мені прожити це, прожити це
Залиште мене в спокої, я міг би жити своїм життям
Залиште мене в спокої, я міг би пережити це, прожити це
Залиш мене, дозволь мені...
Ти не зміниш мене, кохання
Так Так
Я зроблю все, моя любов
отримати моє життя
отримати моє життя
отримати моє життя
Я не кажу, що все гаразд
У нас є робота сьогодні ввечері
Щодня, щовечора
Кожен день відчувати любов до вас
І пробуйте щодня, і пробуйте щовечора
Насолоджуйся життям
І пробуйте щодня, і пробуйте щовечора (о, о)
І пробуйте щодня, і пробуйте щовечора
Насолоджуйся життям
І пробуйте щодня
Чому б тобі не прожити своє життя, так?
І я піду жити своїм?
Чому б тобі не прожити своє життя, так?
І я піду жити своїм?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rockabye ft. Sean Paul, Anne-Marie 2018
Lean On ft. , DJ Snake 2018
Friends ft. Anne-Marie 2018
Где твоя любовь? 2017
Regardless ft. Rudimental 2020
No Way ft. Yxng Bane, Mr Eazi, Lily McKenzie 2017
Light It Up ft. Nyla, Fuse ODG 2018
Trouble ft. Rudimental, Chronixx, Maverick Sabre 2017
Rewrite The Stars ft. Anne-Marie 2019
Ciao Adios 2018
Waiting All Night ft. Ella Eyre 2013
Watch Out For This (Bumaye) ft. Busy Signal, FS Green, The Flexican 2014
Tony Montana ft. Tyga 2019
Oh My Gawd ft. Major Lazer, Nicki Minaj, K4mo 2021
Cold Water ft. Justin Bieber, 2018
Feel the Love ft. John Newman 2012
Do It Right 2015
Rave de Favela ft. MC Lan, Anitta, Beam 2021
These Days ft. Jess Glynne, Macklemore, Dan Caplen 2018
2002 2018

Тексти пісень виконавця: Rudimental
Тексти пісень виконавця: Major Lazer
Тексти пісень виконавця: Anne-Marie
Тексти пісень виконавця: Mr Eazi