Переклад тексту пісні Watching The World - RPWL

Watching The World (оригінал)

So you think I need a friend
That’s not the way it is
You never really understand
Still sitting by your side
Watching every move
There never really was a chance
Standing here alone
You’re not here
My eyes are open wide
'Cause you must be there
Don’t loose the love you feel in your heart
But that’s just the way it is
With every move you make you’re closer to the end
That’s just the way it has to go…
Your massage came from far
A crimson moon it lights the sky
The nightland creatures see your fall
No one here to lead my way
And she still calls out with her mind

Watching The World (переклад)

Тож ти думаєш, що мені потрібен друг
Це не так
Ти ніколи не розумієш
Все ще сидите поруч
Спостерігаючи за кожним рухом
Насправді ніколи не було шансів
Стоїть тут один
вас тут немає
Мої очі широко відкриті
Тому що ви повинні бути там
Не втрачайте любов, яку відчуваєте у своєму серці
Але це просто так
З кожним вашим рухом ви наближаєтеся до кінця
Це якраз те, як це повинно пройти…
Ваш масаж прийшов здалеку
Багряний місяць освітлює небо
Істоти ночі бачать твоє падіння
Тут немає нікого, хто б провів мій шлях
А вона все ще кличе розумом