Переклад тексту пісні The Noon - RPWL

The Noon - RPWL
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Noon, виконавця - RPWL. Пісня з альбому Beyond Man and Time, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 08.03.2012
Лейбл звукозапису: Gentle Art Of
Мова пісні: Англійська

The Noon

(оригінал)
You think that there are seven ages
We play our role and all our life is like an act
Or do we have our own and special karma
Coming again never leave our track
How useful is this garden of Eden, the seven heavens
As they are far away
For all those needing good excuses
And so their life becomes a game to play
Just a short break after this long way
I think I’ll rest here for a while
Here, were the past meets the future
Look out, it’s noon, the eternal moment of return comes by
Moment, you are my faithfull companion
The only anchor in the circle of my life
As time goes by, slowly but surely
You never follow, you’re never out of sight
Is our being an illusion
All in the view of our minds?
Is that the only key to our experience
Our need and anguish the leader of our kind?
Just a short break after this long way
I think I’ll rest here for a while
Here, were the past meets the future
Look out, it’s noon, the eternal moment of return comes by
(переклад)
Ви думаєте, що є сім віків
Ми граємо свою роль, і все наше життя як акт
Або у нас є своя особлива карма
Приходьте знову, ніколи не залишайте наших колій
Наскільки корисний цей сад Едему, семи небес
Оскільки вони далеко
Для всіх, хто потребує хороших виправдань
І тому їхнє життя стає грою, у яку грати
Лише коротка перерва після цього довгого шляху
Думаю, я трохи відпочину тут
Тут минуле зустрічалося з майбутнім
Дивіться, зараз полудень, настає вічна мить повернення
Мить, ти мій вірний супутник
Єдиний якір у колі мого життя
Минає час, повільно, але впевнено
Ви ніколи не стежите за ними, ніколи не зникаєте з поля зору
Наше буття — ілюзія
Усе в очі нашого розуму?
Це єдиний ключ до нашого досвіду
Наша потреба і страждання лідера нашого роду?
Лише коротка перерва після цього довгого шляху
Думаю, я трохи відпочину тут
Тут минуле зустрічалося з майбутнім
Дивіться, зараз полудень, настає вічна мить повернення
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Roses 2013
What I Really Need 2019
Masters of War 2013
Still Asleep 2014
Unchain the Earth 2012
A New World 2019
Give Birth to the Sun 2019
Everything Was Not Enough 2013
Not About Us ft. Ray Wilson 2013
We Are What We Are 2012
Far Away from Home 2019
In Your Dreams 2021
Misguided Thought 2014
Welcome to the Freak Show 2019
Beyond Man and Time 2012
Light of the World 2019
Sea-Nature 2013
Day On My Pillow 2013
Wasted Land 2013
Wanted 2014

Тексти пісень виконавця: RPWL