Переклад тексту пісні Tell Me Why - RPWL

Tell Me Why - RPWL
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tell Me Why, виконавця - RPWL. Пісня з альбому Trying to Kiss the Sun, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.01.2013
Лейбл звукозапису: Gentle Art Of
Мова пісні: Англійська

Tell Me Why

(оригінал)
Two weeks without a single word
Walking through the churchyard
You’ll find the way out on your own
We still don’t reach each other
And when the leaves start falling down
They cover every trace of you
I never chose to be around
There is no redemption
Damn we never had a chance
Please say goodbye when you leave me
Wreck my life
Don’t tell me why…
Should I stay
When I feel the rain is falling down
Why should I stay
When I feel you’re not the only one
You set me drifting once again
Must have been a thing you said
I always tried to be the way
Yoou tried to see me
Now that the final tear has been shed
Don’t say goodbye and deceive me
Wreck ma life
Don’t tell me why…
Sure I wish I’d never lied
Bring me back where all began
Sure I wish that I’d been right
To say goodbye to go
(переклад)
Два тижні без жодного слова
Прогулянка по цвинтарю
Ви самі знайдете вихід
Ми досі не зв’язуємося один з одним
А коли листя починає опадати
Вони покривають кожен ваш слід
Я ніколи не вибирав бути поруч
Немає викупу
Блін, у нас ніколи не було шансу
Будь ласка, попрощайся, коли підеш від мене
Зруйнуйте моє життя
Не кажи мені чому…
Чи варто залишитися
Коли я відчуваю, що дощ падає
Чому я маю залишатися
Коли я відчуваю, що ти не один такий
Ти знову змусив мене дрифтувати
Мабуть, це те, що ви сказали
Я завжди намагався бути таким
Ти намагався побачити мене
Тепер, коли пролита остання сльоза
Не прощайся і не обманюй мене
Зруйнуйте життя
Не кажи мені чому…
Звичайно, я хотів би ніколи не брехати
Поверни мене звідки все починалося
Звичайно, я хотів би, щоб я був правий
Щоб попрощатися поїхати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Roses 2013
What I Really Need 2019
Masters of War 2013
Still Asleep 2014
Unchain the Earth 2012
A New World 2019
Give Birth to the Sun 2019
Everything Was Not Enough 2013
Not About Us ft. Ray Wilson 2013
We Are What We Are 2012
Far Away from Home 2019
In Your Dreams 2021
Misguided Thought 2014
Welcome to the Freak Show 2019
Beyond Man and Time 2012
Light of the World 2019
Sea-Nature 2013
Day On My Pillow 2013
Wasted Land 2013
Wanted 2014

Тексти пісень виконавця: RPWL