Переклад тексту пісні Sunday Morning - RPWL

Sunday Morning (оригінал)

Sunday morning, cloudless sky.
Not so long ago we talked
About what was going wrong, before it hat begun
As sure as it had started.
Much too fast to understand
Not what we thought.
A new love had to be
So hard to find a way that leads into belief
But now you lay here by my side
Dream on you’ll be safe inside my arms
Dream on I’ll be here to keep you warm
Sleep well it’s much too early to get up
I just woke up to see if you’re still there
Sleep on it’s five o’clock
I’m feeling so much better now.
A look into eyes
And I can feel what’s on your mind 'cause your
Heart is open wide
Funny how my life has changed.
Not that I’m in paradise

Sunday Morning (переклад)

Недільний ранок, безхмарне небо.
Не так давно ми розмовляли
Про те, що йшло не так, перш ніж почалося
Так само впевнено, як і починалося.
Занадто швидко, щоб зрозуміти
Не те, що ми думали.
Нове кохання мало бути
Так важко знайти шлях, який веде до віри
Але тепер ти лежиш тут біля мене
Мрійте, що ви будете в безпеці в моїх руках
Мрійте про те, що я буду тут, щоб зігріти вас
Спіть добре, вставати ще рано
Я щойно прокинувся щоб подивитися, чи ви ще там
Спіть на п’ятій годині
Я відчуваю себе набагато краще.
Погляд в очі
І я відчую, що у вас на думці, тому що ви
Серце широко відкрите
Дивно, як змінилося моє життя.
Не те, щоб я в раю