Переклад тексту пісні Side By Side - RPWL

Side By Side (оригінал)

High higher mountains
Stand on endless green
A cool breeze blowing your long red hair over me
The clouds are passing slowly
They take our fears away
The lovely sound of springtime
Not a word we have to say
What was life about without you
Now that I’ve seen the starlight in your eyes
I gave away so many days
Before you came into my life
Like a funny bird into the light
I’ll follow you wherever you will go
To see you, to feel you, to touch you, is to love you
Always getting closer, closer to the sun
Burning our wings, we can’t stop what we’ve begun
Oo late for an «excuse me», too late to say goodbye
We’ll always be together
Side by side
You cannot turn back time again
I don’t regret what we have done
The open future in our hands
The wonder we’ve waited for so long
To see you, to feel you, to touch you, is to love you

Side By Side (переклад)

Високі вищі гори
Станьте на нескінченну зелень
Прохолодний вітерець віє наді мною твоє довге руде волосся
Хмари повільно проходять
Вони забирають наші страхи
Чудовий звук весни
Ми не повинні сказати жодного слова
Яке було життя без тебе
Тепер, коли я бачив світло зірок у твоїх очах
Я віддав стільки днів
До того, як ти прийшов у моє життя
Як смішна пташка на світло
Я піду за тобою, куди б ти не пішов
Бачити вас, відчувати, доторкнутися — означає любити вас
Завжди все ближче, ближче до сонця
Розпалюючи свої крила, ми не можемо зупинити те, що почали
Запізно для «вибачте», занадто пізно прощатися
Ми завжди будемо разом
Поруч
Ви не можете повернути час назад
Я не шкодую про те, що ми зробили
Відкрите майбутнє в наших руках
Чудо, на яке ми так довго чекали
Бачити вас, відчувати, доторкнутися — означає любити вас