Переклад тексту пісні I Watch Myself Sleeping - RPWL

I Watch Myself Sleeping (оригінал)

I sit here and watch myself while I’m sleeping
I am still, don’t want to wake myself up
Why should I be awake?
And why should I be here?
It has already been so long, this way
I sit here and watch myself while I’m sleeping
I don’t know for sure how long I’ve been here
What if I have to leave and open my eyes?
What if I cannot feel myself again?
Waves of worlds where no-one's been before
The light of a new birth is shining through the door
A multicoloured life to be explored
And in the end there’s the start of something new
Give me your hand
It starts again

(переклад)

Я сиджу тут і спостерігаю за собою, поки сплю
Я досі не хочу будити себе
Чому я маю не спати?
І чому я маю бути тут?
Це вже було так довго, таким чином
Я сиджу тут і спостерігаю за собою, поки сплю
Я не знаю точно, як довго я тут
Що, якщо я му вийти й відкрити очі?
Що робити, якщо я не відчуваю себе знову?
Хвилі світів, де ще ніхто не був
Світло нового народження світить крізь двері
Різнобарвне життя, яке потрібно досліджувати
І зрештою – початок чогось нового
Дайте мені вашу руку
Починається знову