Переклад тексту пісні Gentle Art of Swimming - RPWL

Gentle Art of Swimming - RPWL
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gentle Art of Swimming, виконавця - RPWL. Пісня з альбому Stock, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.01.2013
Лейбл звукозапису: Gentle Art Of
Мова пісні: Англійська

Gentle Art of Swimming

(оригінал)
Silent tears are streaming down
Gather to forbidden streams
The shifting clouds flowing entangled
Shadows edge the scenery
Thoughts collide with chained emotions
Seems like they were born again
The last glow of my dying senses
Erupted from the end of all our dreams
The gentle art of swimming
Swimming through our live
Through worlds of every colours
Screaming their delight
Passing through a sudden silence
Single echoes died away
Seas of light in three dimensions
Climbing through the atmosphere
Followed by my cosmic ego
Childhood pictures blurred by time
Every point of my emotion
Resolves itself again in all my dreams
The gentle art of swimming
Swimming through our live
Through worlds of every colours
Screaming their delight
(переклад)
Течуть тихі сльози
Збирайтеся до заборонених потоків
Змінні хмари, що течуть заплутаними
Тіні обрамляють пейзаж
Думки стикаються з скутими емоціями
Здається, вони народилися заново
Останнє сяйво моїх передсмертних почуттів
Вирвалося з кінця всіх наших мрій
Ніжне мистецтво плавання
Плавання через наше життя
Через світи всіх кольорів
Кричать свій захват
Проходячи крізь раптову тишу
Поодинокі відлуння затихали
Море світла в трьох вимірах
Підйом крізь атмосферу
Слідом моє космічне его
Картинки дитинства, розмиті часом
Кожна точка моїх емоцій
Знову вирішується у всіх моїх снах
Ніжне мистецтво плавання
Плавання через наше життя
Через світи всіх кольорів
Кричать свій захват
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Roses 2013
What I Really Need 2019
Masters of War 2013
Still Asleep 2014
Unchain the Earth 2012
A New World 2019
Give Birth to the Sun 2019
Everything Was Not Enough 2013
Not About Us ft. Ray Wilson 2013
We Are What We Are 2012
Far Away from Home 2019
In Your Dreams 2021
Misguided Thought 2014
Welcome to the Freak Show 2019
Beyond Man and Time 2012
Light of the World 2019
Sea-Nature 2013
Day On My Pillow 2013
Wasted Land 2013
Wanted 2014

Тексти пісень виконавця: RPWL