Переклад тексту пісні Will We Ever Learn - Royal Wood

Will We Ever Learn (оригінал)

Will we ever learn?
From what we’re feeling
Will we ever learn?
As sorrows deepen
Will you ever see?
Just what you mean to me
Will we ever learn?
It all but breaks us
Will we ever learn?
When it forsakes us
Will you ever say?
How much you love me
Will you ever say?
No one above me
Oh my we’re wasting time
Oh my we’re wasting time
Oh yes we’re wasting time again
Will we ever learn?
Will we ever learn?
Will we ever be?
Behind the curtain
Will we ever be?
In a life that’s certain

Will We Ever Learn (переклад)

Чи навчимося ми колись?
Від того, що ми відчуваємо
Чи навчимося ми колись?
У міру того, як смуток поглиблюється
ти колись побачиш?
Те, що ти значиш для мене
Чи навчимося ми колись?
Усе це ламає нас
Чи навчимося ми колись?
Коли воно покине нас
Ти колись скажеш?
Як сильно ти мене кохаєш
Ти колись скажеш?
Наді мною нікого
О, мій, ми витрачаємо час
О, мій, ми витрачаємо час
Так, ми знову витрачаємо час
Чи навчимося ми колись?
Чи навчимося ми колись?
Чи будемо ми колись?
За завісою
Чи будемо ми колись?
У життя, яке є певним