Переклад тексту пісні I Always Will - Royal Wood

I Always Will (оригінал)

I woke to find my day brewing in the cup
With voices in my head refusing to give up
They’re here again, my love
Invading like the rest
Upon the doubt they feed and beat within my chest
The fear arrived in the morning
On the back of a dream
Oh my dear did you feel it to?
Hold me like you always will
And I will be renewed
Hold me like you always will
It’s all that we can do
Fearing what we’ll lose if we fall apart
Like a movie screen I watched them in the dark
The images alone projected in my eye
When we drift away and something in us dies
The fear arrived in the morning
On the back of a dream
Oh my dear in the night it grew
For if we manage to
Oh the way will be shown again
In the light of the morning

I Always Will (переклад)

Я прокинувся — побачив, що мій день вариться в чашці
З голосами в моїй голові, які відмовляються здаватися
Вони знову тут, моя люба
Вторгнення, як і решта
Напевно, вони годують і б’ють у мене в грудях
Страх прийшов вранці
На спині мрії
О, любий, ти відчув це?
Тримай мене, як завжди
І я буду оновлений
Тримай мене, як завжди
Це все, що ми можемо зробити
Боїмося того, що втратимо, якщо розпадемося
Як на екрані фільму, я дивився їх у темряві
У моєму оці проеціюються лише зображення
Коли ми віддаляємося і щось в нас вмирає
Страх прийшов вранці
На спині мрії
О, любий, уночі він виріс
Якщо нам вдасться
О, шлях буде показаний знову
У світлі ранку