Переклад тексту пісні Forever and Ever - Royal Wood

Forever and Ever (оригінал)

These two rivers meet
They run together
I will be with you
For worse or better
We’ll keep travelling
Long as the sun lies
‘Cause my future met
And married your past
When the stars
Fade to black
I will say:
Hey Hey Hey
I wanna run with you
Hey Hey Hey
So let them call us fools
Hey Hey Hey
I sing this song to prove:
Forever and ever and ever
Forever and ever and ever
Inquire for so long
I didn’t notice
Was lonely for someone
I didn’t know yet
But now I chase the moon
To the horizon
And you are still the one
I’ve got my eyes on
When the stars
Fade to black
I will say:
Hey Hey Hey
I wanna run with you
Hey Hey Hey
So let them call us fools
Hey Hey Hey
I sing this song to prove:
Forever and ever and ever
Forever and ever and ever
How’s that you know —
How was I —
How was I —
Where this life would go?
Now forever
Hey Hey Hey
I wanna run with you
Hey Hey Hey
So let them call us fools
Hey Hey Hey
I sing this song to prove:
Forever and ever and ever
Hey Hey Hey
I wanna run with you
Hey Hey Hey
So let them call us fools
Hey Hey Hey
I sing this song to prove:
Forever and ever and ever
Forever and ever and ever
Forever and ever and ever

Forever and Ever (переклад)

Ці дві річки зустрічаються
Вони бігають разом
Я буду з тобою
На гірше чи на краще
Ми продовжимо подорожувати
Поки сонце лежить
Тому що моє майбутнє зустрілося
І вийшла заміж за твоє минуле
Коли зірки
Затемнення
Я скажу:
Гей, гей, гей
Я хочу бігти з тобою
Гей, гей, гей
Тож нехай називають нас дурнями
Гей, гей, гей
Я співаю цю пісню для доведення:
Назавжди і на віки вічні
Назавжди і на віки вічні
Запитуйте так довго
Я не помітив
Був самотній для когось
Я ще не знав
Але тепер я ганяюся за місяцем
До горизонту
І ти все ще той
Я тримаю очі
Коли зірки
Затемнення
Я скажу:
Гей, гей, гей
Я хочу бігти з тобою
Гей, гей, гей
Тож нехай називають нас дурнями
Гей, гей, гей
Я співаю цю пісню для доведення:
Назавжди і на віки вічні
Назавжди і на віки вічні
Звідки ти знаєш…
Як я...
Як я...
Куди поділося б це життя?
Тепер назавжди
Гей, гей, гей
Я хочу бігти з тобою
Гей, гей, гей
Тож нехай називають нас дурнями
Гей, гей, гей
Я співаю цю пісню для доведення:
Назавжди і на віки вічні
Гей, гей, гей
Я хочу бігти з тобою
Гей, гей, гей
Тож нехай називають нас дурнями
Гей, гей, гей
Я співаю цю пісню для доведення:
Назавжди і на віки вічні
Назавжди і на віки вічні
Назавжди і на віки вічні