Переклад тексту пісні When The Sun Comes Up - Royal Wood

When The Sun Comes Up (оригінал)

I don’t believe it
It’s back again
And it is creepin'
Inside my skin
Cause' now I feel the boat is sinking, turn the lights down
I need to close my eyes again and think it through
I need to gain a new perspective, turn the lights down
I need to close my eyes again and wake anew
Oh it will better when the sun comes up
Oh it will be better for us two
Oh it will better when the sun comes up
Oh it will be better if we choose
Will we escape it?
Will we survive?
A new beginning
Another try
Cause' now I feel the plane is crashin', turn the lights down
I need to pull the covers up and think it through
I need to join a new collective, turn the lights down
I need to pull the covers up and wake anew
It’s always better when the sun comes up
It’s only hours to go
It’s always better when the sun comes up
It’s only hours to go
It’s only hours to go, yeah!
Oh it will better when the sun comes up
Oh it will be better for us two
Oh it will better when the sun comes up
Oh it will be better if we choose
Know it will be better when the sun comes up
Know it will be better for us two
Know it will be better when the sun comes up
Know it will be better if we choose

When The Sun Comes Up (переклад)

Я не вірю
Це знову повернулося
І це повзає
Всередині моєї шкіри
Тому що зараз я відчуваю, що човен тоне, вимкніть світло
Мені потрібно знову закрити очі й подумати
Мені потрібно отримати нову перспективу, зменшити світло
Мені потрібно знову закрити очі й прокинутися заново
О, буде краще, коли зійде сонце
О, так буде краще для нас двох
О, буде краще, коли зійде сонце
О, це буде краще, якщо ми виберемо
Ми уникнемо цього?
Чи виживемо ми?
Новий початок
Ще одна спроба
Тому що зараз я відчуваю, що літак розбивається, вимкніть світло
Мені потрібно підтягнути кришки і добре подумати
Мені потрібно приєднатися до нового колективу, вимкніть світло
Мені потрібно підтягнути чохли і прокинутися заново
Завжди краще, коли сходить сонце
Залишилося ліше години
Завжди краще, коли сходить сонце
Залишилося ліше години
Залишилося всього кілька годин, так!
О, буде краще, коли зійде сонце
О, так буде краще для нас двох
О, буде краще, коли зійде сонце
О, це буде краще, якщо ми виберемо
Знайте, що буде краще, коли зійде сонце
Знайте, що це буде краще для нас двох
Знайте, що буде краще, коли зійде сонце
Знайте, що буде краще, якщо ми виберемо