Переклад тексту пісні Silently - Royal Wood

Silently (оригінал)

Surely it won’t come to this
Surely there’s a way
If on my knees I ask of thee
Silently
And holy love don’t pass my way
Shine your glory brightly
Realign the stars to say
Silently
Silently
Silently
Well oh love
Holy love
Don’t turn your back on me now
Well old love
Holy dove
Don’t turn your back on me now
For no one has a heart for breaking
No one has a soul for taking
No one needs a love worth faking
Yes no one has a heart for breaking
Well oh love
Holy love
Don’t turn your back on me now
Well old love
Holy dove
Don’t turn your back on me now
For no one has a heart for breaking
No one has a soul for taking
No one needs a love worth faking
Yes no one has a heart for breaking
Silent
Silent
Silently

Silently (переклад)

Напевно, до цього не дійде
Звичайно, є спосіб
Якщо стаю на коліна, я прошу тебе
Мовчки
І свята любов не минає мого шляху
Яскраво осяй свою славу
Переставте зірки, щоб сказати
Мовчки
Мовчки
Мовчки
Ну, любов
Свята любов
Не повертайся до мене спиною зараз
Ну старе кохання
Святий голуб
Не повертайся до мене спиною зараз
Бо ні в кого не розбивається серце
Ніхто не має душі, щоб брати
Нікому не потрібна любов, яку варто притворювати
Так, ні в кого не розбивається серце
Ну, любов
Свята любов
Не повертайся до мене спиною зараз
Ну старе кохання
Святий голуб
Не повертайся до мене спиною зараз
Бо ні в кого не розбивається серце
Ніхто не має душі, щоб брати
Нікому не потрібна любов, яку варто притворювати
Так, ні в кого не розбивається серце
Безмовний
Безмовний
Мовчки