Переклад тексту пісні Brand New Life - Royal Wood

Brand New Life (оригінал)

Come away
Take our leave from mistakes
Be reborn
To a world that is warm
It’s a brand new life of love
In your eyes
Oh the stars they survived
No regrets
To be left
For the sun always sets
It’s a brand new life of love
And we’ll both get swallowed up
Yeah we’ll drink from the holy cup
My love
All the hurt
Turn away from the worst
And forget
And forgive
That’s the gift that we give.
That we give
Oh when the moments are tough
It’ll be enough.
It’ll be enough
Oh when the waters are rough
It’ll be enough.
It’ll be enough

(переклад)

Йти
Відпустіться від помилок
Відродитися
У теплий світ
Це абсолютно нове життя кохання
В твоїх очах
О, зірки, які вони вижили
Без жалю
Залишитись
Бо сонце завжди заходить
Це абсолютно нове життя кохання
І нас обох поглине
Так, ми будемо пити зі святої чаші
Моя любов
Всі боляче
Відвертайся від найгіршого
І забудь
І пробачити
Це подарунок, який ми робимо.
що ми даємо
О, коли моменти важкі
Цього буде достатньо.
Цього буде достатньо
О, коли вода бурхлива
Цього буде достатньо.
Цього буде достатньо