Переклад тексту пісні Rudy - ROSTAM

Rudy (оригінал)

Rudy gon' smell that shit in your clothes
Rudy gon' tell you just what you know
Rudy gon' smell that shit in your clothes
Rudy gon' tell you just what you know
On the night that Rudy was born
Was a great thunderstorm and
Mama knew that Rudy was not like other boys
Rudy said: I don’t know, but you never did
And he kissed him
Rudy said: I won’t be there, but you never were
And she missed him for it
Rudy said: What do you want that nobody else has thought about?
Rudy said: I want it now but I don’t know how to say it
Anyway I thought it was
Please just once look at it
From the ground up
It’s not what you thought
And it’s awfully fucked up
Please just once look at it
From the ground up
It’s not what you thought
And it’s awfully fucked up
Rudy gon' smell that shit in your clothes
And Rudy gon' tell you just what you know, yeah
Rudy gon' smell that shit in your clothes
Rudy gon' tell you just what you know
So Rudy looked out the door
Before he ran, spent a moment there
Rudy took what he had
Sighed a prayer, made his way downstairs
Rudy thought: What did I do that nobody else ain’t sad about?
Rudy said: I want it now but I don’t know how to say it any way
I thought it was alright
Please just once look at it
From the ground up
It’s not what you thought
And it’s awfully fucked up
Please just once look at it
From the ground up
It’s not what you thought
And it’s awfully fucked up
This is the story
Of fucking Rudy
He was only what he was, and that was enough

(переклад)

Руді буде відчувати запах цього лайна в твоєму одязі
Руді скаже тобі те, що ти знаєш
Руді буде відчувати запах цього лайна в твоєму одязі
Руді скаже тобі те, що ти знаєш
У ніч, коли народився Руді
Була сильна гроза і
Мама знала, що Руді не такий, як інші хлопчики
Руді сказав: «Я не знаю, але ти ніколи не знав
І він поцілував його
Руді сказав: «Мене там не буде, але тебе ніколи не було».
І вона сумувала за ним
Руді сказав: «Що ти хочеш, про що ніхто не думав?»
Руді сказав: я хочу це зараз, але не знаю, як це сказати
У всякому разі, я думав, що так
Будь ласка, лише раз подивіться на це
З нуля
Це не те, що ви думали
І це страшенно облаштовано
Будь ласка, лише раз подивіться на це
З нуля
Це не те, що ви думали
І це страшенно облаштовано
Руді буде відчувати запах цього лайна в твоєму одязі
І Руді скаже тобі те, що ти знаєш, так
Руді буде відчувати запах цього лайна в твоєму одязі
Руді скаже тобі те, що ти знаєш
Тож Руді виглянув у двері
Перш ніж він втік, провів мить там
Руді забрав те, що мав
Зітхнув молитвою, спустився вниз
Руді подумав: «Що я зробив, про що ніхто не сумує?»
Руді сказав: я хочу це зараз, але я не знаю, як це сказати
Я думав, що все добре
Будь ласка, лише раз подивіться на це
З нуля
Це не те, що ви думали
І це страшенно облаштовано
Будь ласка, лише раз подивіться на це
З нуля
Це не те, що ви думали
І це страшенно облаштовано
Ось така історія
Про біса Руді
Він був лише тим, чим був, і цього було достатньо