Переклад тексту пісні Don't Let It Get To You - ROSTAM

Don't Let It Get To You (оригінал)

Please, don’t let it get to you
Even if you don’t realize it It’s still all up to you
Even if you don’t, even if you don’t realize it It’s still all up to you
I want to, even when it don’t make sense, even when it don’t make sense
Actually I want to more when you don’t make sense
So please, don’t let it get to you
I know that you won’t realize it, but it’s still all up to you
I know that you won’t, I know that you won’t realize it But it’s still all up to you
You’re not gonna get it exactly how you want it But that doesn’t mean that you shouldn’t try
It’s not gonna feel the way that you expected
And it’s going to hurt to figure it out
But if you’re patient
And you’re kind
I don’t know why
It’s no fun
And how come
I think of ya now
Please, don’t let it get to you
Even if you don’t realize it It’s still all up to you
Even if you don’t, even if you don’t realize it It’s still all up to you

(переклад)

Будь ласка, не дозволяйте цьому діти до вас
Навіть якщо ви цього не усвідомлюєте, усе залежить від вас
Навіть якщо ви цього не розумієте, навіть якщо ви цього не усвідомлюєте, все одно залежить від вас
Я хочу, навіть коли це не має сенсу, навіть коли це не має сенсу
Насправді я хочу більшого, коли ти не маєш сенсу
Тож, будь ласка, не дозволяйте цьому діти до вас
Я знаю, що ви цього не зрозумієте, але все одно вас
Я знаю, що ти цього не зрозумієш, я знаю, що ти цього не усвідомиш, але все одно залежить від тебе
Ви не отримаєте це точно так, як хочете Але це не означає, що ви не повинні намагатися
Це не буде так, як ви очікували
І буде боляче зрозуміти це
Але якщо ви терплячі
І ти добрий
Я не знаю чому
Це не весело
А як же так
Я думаю про тебе зараз
Будь ласка, не дозволяйте цьому діти до вас
Навіть якщо ви цього не усвідомлюєте, усе залежить від вас
Навіть якщо ви цього не розумієте, навіть якщо ви цього не усвідомлюєте, все одно залежить від вас