Переклад тексту пісні Never Going To Catch Me - ROSTAM

Never Going To Catch Me - ROSTAM
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Going To Catch Me, виконавця - ROSTAM. Пісня з альбому Half-Light, у жанрі Инди
Дата випуску: 14.09.2017
Лейбл звукозапису: Nonesuch
Мова пісні: Англійська

Never Going To Catch Me

(оригінал)
Please try your best but know you’re never
Gonna catch me I had my back turned
And I never saw it happening
They tell you everything you’d ever
Want to believe but I haven’t had
The chance to see the way that
Everything collapses
Now, now
Closer than you were before
Now, now
Easier than it was before
Now, now
Still not quite what you wanted so you
Have to start again, you have to start again
Please try your best but know
You’re never gonna catch them
You’ll have your back turned and you’ll
Never see it happening
I did my best to understand it if
You believe that they haven’t had the
Chance to see the way
The buildings each collapsed but
Now, now
Closer than you were before
Now, now
Easier than it ever was
Now, now
Still not quite what you wanted so you
Have to start again, you have to start again
I come up from underground on Houston street
I don’t remember anything in front of me
I come up from underground on 13th street
I don’t know exactly how to proceed
Please try your best but know you’re never
Gonna catch me I had my back turned
And I never saw it happening
They tell you everything you’d see
Want to believe but I haven’t had
The chance to see the way that
Everything collapses
Now, now
Closer than you were before
Now, now
Easier than it ever was
Now, now
Still not quite what you wanted so you
Have to start again, you have to start again
(переклад)
Будь ласка, намагайтеся зробити все можливе, але знайте, що ви ніколи
Зловиш мене, я повернувся спиною
І я ніколи ніколи не бачив , щоб це сталося
Вони розповідають вам все, що ви коли-небудь говорили
Хочеться вірити, але у мене не було
Шанс побачити, як це
Все руйнується
Зараз, зараз
Ближче, ніж ви були раніше
Зараз, зараз
Легше, ніж було раніше
Зараз, зараз
Все ще не зовсім те, що ви хотіли
Треба починати знову, потрібно починати знову
Будь ласка, постарайтеся, але знайте
Ти ніколи їх не зловиш
Ви повернетеся спиною, і ви повернетеся
Ніколи не бачите, щоб це сталося
Я робив все, щоб зрозуміти це якщо
Ви вірите, що вони не мали цього
Шанс побачити дорогу
Будинки обвалилися, але
Зараз, зараз
Ближче, ніж ви були раніше
Зараз, зараз
Легше, ніж будь-коли
Зараз, зараз
Все ще не зовсім те, що ви хотіли
Треба починати знову, потрібно починати знову
Я виходжу з метро на Х’юстон-стріт
Я нічого не пам’ятаю перед собою
Я виходжу з метро на 13-й вулиці
Я не знаю точно, як діяти далі
Будь ласка, намагайтеся зробити все можливе, але знайте, що ви ніколи
Зловиш мене, я повернувся спиною
І я ніколи ніколи не бачив , щоб це сталося
Вони розповідають все, що ви бачите
Хочеться вірити, але у мене не було
Шанс побачити, як це
Все руйнується
Зараз, зараз
Ближче, ніж ви були раніше
Зараз, зараз
Легше, ніж будь-коли
Зараз, зараз
Все ще не зовсім те, що ви хотіли
Треба починати знову, потрібно починати знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A 1000 Times ft. ROSTAM 2016
The Morning Stars ft. ROSTAM 2016
4Runner 2021
Sick as a Dog ft. ROSTAM 2016
When The Truth Is... ft. ROSTAM 2016
Water ft. ROSTAM 2016
Bike Dream 2017
The Bride's Dad ft. ROSTAM 2016
Rough Going (I Won't Let Up) ft. ROSTAM 2016
1959 ft. ROSTAM, Angel Deradoorian 2016
Peaceful Morning ft. ROSTAM 2016
Half-Light ft. Instupendo, Kelly Zutrau 2018
Gwan 2017
This Song ft. ROSTAM 2017
You Ain't That Young Kid ft. ROSTAM 2016
Unfold You 2021
In a River 2018
Don't Let It Get To You 2017
Wood 2017
Changephobia 2021

Тексти пісень виконавця: ROSTAM