Переклад тексту пісні Gravity Don't Pull Me - ROSTAM

Gravity Don't Pull Me - ROSTAM
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gravity Don't Pull Me, виконавця - ROSTAM.
Дата випуску: 10.03.2016
Мова пісні: Англійська

Gravity Don't Pull Me

(оригінал)
Now it’s been so many years
I wish I could say honestly
Gravity don’t pull me
That feeling coming through my body
A train under my feet
That’s hurtling beneath me
And the worst way I ever felt
Was from this same boy that I still miss
Cause I messed it up
And it broke my heart
And the worst things I ever did
Was to this same boy I couldn’t help it
I messed things up
And it broke my heart
Yeah, the worst way I ever felt
Was from this same boy that I still miss
Cause I messed it up
And it broke my heart
Now it’s been so long I honestly
Wish I could see clearly
But the memory still hurts me
If I feel it in the morning
A gentle street that’s bustling
Underneath my open window
But the worst way I ever felt
Was from this same boy that I still miss
Cause I messed it up
And it broke my heart
And the worst things I ever did
Was to this same boy I couldn’t help it
I messed things up
And I broke his heart
So I bite my lip and I hold my tongue
And I wait for the pain to be gone
But some days I still let you back in
I bite my lip and I hold my tongue
And I wait for the pain to be gone
But some days, some days, I still let it back in
But the worst way I ever felt
Was from this same boy that I still miss
Cause I messed it up
And it broke my heart
And the worst things I ever did
Was to this same boy I couldn’t help it
I messed things up
And it broke my heart
(переклад)
Тепер пройшло багато років
Я б хотів сказати чесно
Гравітація не тягне мене
Це відчуття пронизує моє тіло
Потяг під моїми ногами
Це мчить піді мною
І найгірше, що я коли відчував
Був від того самого хлопчика, за яким я досі сумую
Тому що я заплутався
І це розбило моє серце
І найгірше, що я коли робив
Був із цим самим хлопчиком, я не міг допомогти
Я все зіпсував
І це розбило моє серце
Так, найгірше, що я відчував
Був від того самого хлопчика, за яким я досі сумую
Тому що я заплутався
І це розбило моє серце
Чесно кажучи, це було так довго
Я б бачив чітко
Але спогад досі болить
Якщо я відчуваю це вранці
Лагідна гамірна вулиця
Під моїм відкритим вікном
Але найгірше, що я коли відчував
Був від того самого хлопчика, за яким я досі сумую
Тому що я заплутався
І це розбило моє серце
І найгірше, що я коли робив
Був із цим самим хлопчиком, я не міг допомогти
Я все зіпсував
І я розбив йому серце
Тому я прикушу губу і затримаю язик
І я чекаю, поки біль зникне
Але кілька днів я все одно впускаю вас назад
Я кусаю губу і тримаю язик
І я чекаю, поки біль зникне
Але іноді я все одно впускаю його назад
Але найгірше, що я коли відчував
Був від того самого хлопчика, за яким я досі сумую
Тому що я заплутався
І це розбило моє серце
І найгірше, що я коли робив
Був із цим самим хлопчиком, я не міг допомогти
Я все зіпсував
І це розбило моє серце
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A 1000 Times ft. ROSTAM 2016
The Morning Stars ft. ROSTAM 2016
4Runner 2021
Sick as a Dog ft. ROSTAM 2016
When The Truth Is... ft. ROSTAM 2016
Water ft. ROSTAM 2016
Bike Dream 2017
The Bride's Dad ft. ROSTAM 2016
Rough Going (I Won't Let Up) ft. ROSTAM 2016
1959 ft. ROSTAM, Angel Deradoorian 2016
Peaceful Morning ft. ROSTAM 2016
Half-Light ft. Instupendo, Kelly Zutrau 2018
Gwan 2017
This Song ft. ROSTAM 2017
You Ain't That Young Kid ft. ROSTAM 2016
Unfold You 2021
In a River 2018
Don't Let It Get To You 2017
Wood 2017
Changephobia 2021

Тексти пісень виконавця: ROSTAM