Переклад тексту пісні PIENSO EN TU MIRÁ - ROSALÍA

PIENSO EN TU MIRÁ - ROSALÍA
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні PIENSO EN TU MIRÁ, виконавця - ROSALÍA.
Дата випуску: 01.11.2018
Мова пісні: Іспанська

PIENSO EN TU MIRÁ

(оригінал)
Me da miedo cuando sales
Sonriendo pa' la calle
Porque todos pueden ver
Los hoyuelitos que te salen
Y del aire cuando pasa
Por levantarte el cabello
Y del oro que te viste
Por amarrarse a tu cuello
Y del cielo y de la luna
Porque tú quieras mirarlo
Hasta del agua que bebes
Cuando te mojas los labios
Pienso en tu mirá, tu mirá, clavá, es una bala en el pecho
Pienso en tu mirá, tu mirá, clavá, es una bala en el pecho
Pienso en tu mirá, tu mirá, clavá, es una bala en el pecho
Pienso en tu mirá
Pienso en tu mirá
Me da miedo cuando sales
Sonriendo pa' la calle
Porque todos pueden ver
Los hoyuelitos que te salen
Me da miedo cuando sales
Sonriendo pa' la calle
Porque todos pueden ver
Los hoyuelitos que te salen
Tan bonita que amenaza
Cuando callas me das miedo
Tan fría como la nieve
Cuando cae desde el cielo
Cuando sales por la puerta
Pienso que no vuelves nunca
Y si no te agarro fuerte
Siento que será mi culpa
Pienso en tu mirá, tu mirá, clavá, es una bala en el pecho
Pienso en tu mirá, tu mirá, clavá, es una bala en el pecho
Pienso en tu mirá, tu mirá, clavá, es una bala en el pecho
Pienso en tu mirá, tu mirá, clavá, es una bala en el pecho
Pienso en tu mirá, tu mirá, clavá, es una bala en el pecho
Pienso en tu mirá, tu mirá, clavá, es una bala en el pecho
Pienso en tu mirá, tu mirá, clavá, es una bala en el pecho
Pienso en tu mirá
Pienso en tu mirá
Me da miedo cuando sales
Sonriendo pa' la calle
Porque todos pueden ver
Los hoyuelitos que te salen
Me da miedo cuando sales
Sonriendo pa' la calle
Porque todos pueden ver
Los hoyuelitos que te salen
(переклад)
Мене лякає, коли ти виходиш
посміхається на вулицю
Бо кожен може бачити
Ямочки, які виходять
І повітря, коли воно проходить
для підняття волосся
І із золота, яке ти бачив
за те, що зв'язався собі на шиї
І про небо, і про місяць
тому що ти хочеш на це подивитися
Навіть з води, яку ви п’єте
коли змочуєш губи
Я думаю про твій погляд, ти дивишся, цвях, це куля в груди
Я думаю про твій погляд, ти дивишся, цвях, це куля в груди
Я думаю про твій погляд, ти дивишся, цвях, це куля в груди
Я думаю про твій погляд
Я думаю про твій погляд
Мене лякає, коли ти виходиш
посміхається на вулицю
Бо кожен може бачити
Ямочки, які виходять
Мене лякає, коли ти виходиш
посміхається на вулицю
Бо кожен може бачити
Ямочки, які виходять
Так красиво, що загрожує
коли ти мовчиш ти мене лякаєш
холодний, як сніг
Коли впаде з неба
Коли виходите за двері
Я думаю, ти ніколи не повернешся
І якщо я не тримаю тебе міцно
Я відчуваю, що це буде моя вина
Я думаю про твій погляд, ти дивишся, цвях, це куля в груди
Я думаю про твій погляд, ти дивишся, цвях, це куля в груди
Я думаю про твій погляд, ти дивишся, цвях, це куля в груди
Я думаю про твій погляд, ти дивишся, цвях, це куля в груди
Я думаю про твій погляд, ти дивишся, цвях, це куля в груди
Я думаю про твій погляд, ти дивишся, цвях, це куля в груди
Я думаю про твій погляд, ти дивишся, цвях, це куля в груди
Я думаю про твій погляд
Я думаю про твій погляд
Мене лякає, коли ти виходиш
посміхається на вулицю
Бо кожен може бачити
Ямочки, які виходять
Мене лякає, коли ти виходиш
посміхається на вулицю
Бо кожен може бачити
Ямочки, які виходять
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lo Vas A Olvidar ft. ROSALÍA 2021
Barefoot In The Park ft. ROSALÍA 2019
Brillo ft. ROSALÍA 2018
Catalina 2017
Relación ft. J. Balvin, Sech, Farruko 2020
KLK ft. ROSALÍA 2022
Blinding Lights ft. ROSALÍA 2020
Aunque Es De Noche 2017
De Plata 2017
Nos Quedamos Solitos 2017
Si Tú Supieras Compañero 2017
Por Castigarme Tan Fuerte 2017
Que Se Muere Que Se Muere 2017
I See A Darkness 2017
Por Mi Puerta No Lo Pasen 2017
Te Venero 2017
Día 14 De Abril 2017
El Redentor 2017
La Hija De Juan Simón 2017
Un Millón de Veces 2015

Тексти пісень виконавця: ROSALÍA