Переклад тексту пісні I See A Darkness - ROSALÍA

I See A Darkness (оригінал)

were you my friends
right to tell me
can you see what’s
inside of me?
and times
we’ve been all drinking
and the times we shared all thoughts
did you ever,
ever know this?
that
I came of the dark out
will you know I have to love
love for everyone I know
and you know I have
to try
to leave
I won’t let go
can’t you see it’s our possition?
comes, rises and I sometimes
but it’s trouble, and that position
comes back here in my mind
and then I see a darkness
oh no I see a darkness
and now I’m seeing darkness
and then I’ll see it: darkness
but you know how much I love you?
it’s a hope that somehow you you’ll
can save me
from this darkness
but I hope this someday by:
we’re happiest in our lifes
together a part long know
without eyes
we can’t stop our hurry
and pull, smash inside
and I’ll live forever
and never I’ll go to sleep
my best
in return brother
this isn’t how I see
and then I see a darkness
oh no I’m seeing darkness
and now I’m seeing darkness
and then I’ll see it: darkness
but you know how much I love you?
it’s a hope
that somehow you, you’ll
can save me from
this darkness

I See A Darkness (переклад)

ви були моїми друзями
право сказати мені
ви можете побачити, що є
всередині мене?
і часи
ми всі пили
і час, коли ми ділили всі думки
ти коли-небудь,
ти колись це знаєш?
що
Я вийшов із темряви
чи знаєш ти, що я му кохати
любов до всіх, кого я знаю
і ти знаєш, що у мене є
спробувати
залишити
Я не відпущу
хіба ви не бачите, що це наша позиція?
приходить, піднімається, і я інколи
але це біда, і ця позиція
повертається сюди в мій думці
а потім бачу темряву
о, ні, я бачу темряву
і тепер я бачу темряву
і тоді я побачу це: темрява
але ти знаєш, як сильно я тебе люблю?
я сподіваюся, що так чи інакше ви це зробите
може врятувати мене
з цієї темряви
але я сподіваюся, що це колись:
ми найщасливіші в нашому житті
разом частина давно знаєте
без очей
ми не можемо зупинити наш поспіх
і витягнути, розбити всередину
і я буду жити вічно
і ніколи я не піду спати
все, що в моїх силах
у відповідь брат
це не те, як я бачу
а потім бачу темряву
о, ні, я бачу темряву
і тепер я бачу темряву
і тоді я побачу це: темрява
але ти знаєш, як сильно я тебе люблю?
це надія
що якось ти, ти будеш
може врятувати мене від
ця темрява