Переклад тексту пісні Hellhound on My Trail - Rory Block

Hellhound on My Trail - Rory Block
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hellhound on My Trail, виконавця - Rory Block. Пісня з альбому The Lady And Mr. Johnson, у жанрі Блюз
Дата випуску: 14.08.2006
Лейбл звукозапису: Rykodisc
Мова пісні: Англійська

Hellhound on My Trail

(оригінал)
It took a minute to begin but within another minute I was hooked up with you
Within an hour I discovered all the power that you´re willing and about to show
Within a day I will say that I´ll never ever really love you more
It took a year to appear but tonight I really gotta let you know
<<nicht fertig>>
And if you shake a little
I will shake a little
I need a minute to begin but within another minute I am ready to go Within an hour you´ll discover all my power and all the things that I will let
you know
This is the day I will say that you´re the one that I was waiting for
It took a year to reveal but tonight I´m gonna let you know that I love you
Soon you´ll know
Tonight
Minutes pass, hours fly and I am trying to find the words
To make you see and believe but every try has been overheard
I got the skills to fulfil whatever you are longing for
And I will try to make you mine there´s nothing in this world I want more
And if you shake a little
I will shake a little
Soon y
(переклад)
Початок зайняв хвилину, але через іншу хвилину я почався з тобою
Протягом години я відкрила всю силу, яку ви хочете й збираєтесь показати
Протягом дня я скажу, що ніколи більше не буду любити тебе
Минув рік, щоб з’явитися, але сьогодні ввечері я дійсно повинен повідомити вам
<<nicht fertig>>
А якщо трошки струсити
Я трохи потрусну
Мені потрібна хвилина, щоб почати, але за одну хвилину я готовий піти. Протягом години ви відкриєте всю мою силу і все те, що я дозволю
ти знаєш
Це день, коли я скажу, що ти той, якого я чекав
Знадобився рік, щоб розкрити, але сьогодні ввечері я дам тобі знати, що я люблю тебе
Скоро ти дізнаєшся
Сьогодні ввечері
Минають хвилини, години летять, а я намагаюся знайти слова
Щоб ви бачили і повірили, але кожна спроба була підслухана
Я отримав навички виконувати те, чого ти прагнеш
І я постараюся зробити тебе своїм, у цьому світі немає нічого, чого б я бажав більше
А якщо трошки струсити
Я трохи потрусну
Незабаром у
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Ever Let Nobody Drag Your Spirit Down ft. Rory Block, Maria Muldaur 2004
Good Stuff ft. Rory Block, Maria Muldaur 2004
My Sisters and Brothers ft. Rory Block, Maria Muldaur 2004
Gotta Serve Somebody ft. Rory Block, Maria Muldaur 2004
Cross Road Blues 2006
Preaching Blues (Up Jumped the Devil) 2006
Me and the Devil Blues 2006
Terraplane Blues 2006
Walking Blues 2006
If I Had Possession over Judgement Day 2005
Milkcow's Calf Blues 2006
32-20 Blues 2006
Last Fair Deal Gone Down 2006
Kind Hearted Woman Blues 2006
Rambling on My Mind 2006
Love TKO 2002
Tired Of Being Alone 2002
Pretty Polly ft. Kelly Joe Phelps 2002
Fool For You 2002
The Water Is Wide 1986

Тексти пісень виконавця: Rory Block