Переклад тексту пісні Don't Ever Let Nobody Drag Your Spirit Down - Eric Bibb, Rory Block, Maria Muldaur

Don't Ever Let Nobody Drag Your Spirit Down - Eric Bibb, Rory Block, Maria Muldaur
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Ever Let Nobody Drag Your Spirit Down, виконавця - Eric Bibb. Пісня з альбому Sisters & Brothers, у жанрі Блюз
Дата випуску: 23.02.2004
Лейбл звукозапису: Telarc
Мова пісні: Англійська

Don't Ever Let Nobody Drag Your Spirit Down

(оригінал)
You might slide
You might tumble and fall by the road side
Don’t you ever let nobody
Drag your spirit down
Remember you’re walkin' up to heaven
Don’t let nobody turn you round
Walk with the rich
Walk with the poor
Learn from everybody that’s what life is for
Don’t you ever let nobody
Drag your spirit down
Remember you’re walkin' up to heaven
Don’t let nobody turn you round
Some say yes
Some say no Some wait and see which way the wind blow
Don’t you ever let nobody
Drag your spirit down
Well we’re walkin' up to heaven
Don’t let nobody turn you round
Well I might say things
Sound strange to you
And I might preach the gospel I believe it’s true
I won’t let nobody
Drag your spirit down
Yes I’m walkin' up to heaven
Won’t let nobody turn me round
You might slip
You might slide
You might tumble and fall by the road side
Don’t you ever let nobody
Drag your spirit down
Remember you’re walkin' up to heaven
Don’t let nobody turn you round
(переклад)
Ви можете ковзати
Ви можете впасти й упасти біля дороги
Ніколи нікому не дозволяйте
Перетягніть свій дух вниз
Пам’ятайте, що ви йдете на небо
Не дозволяйте нікому обернути вас
Гуляти з багатими
Гуляти з бідними
Навчайтесь у кожного, для чого створено життя
Ніколи нікому не дозволяйте
Перетягніть свій дух вниз
Пам’ятайте, що ви йдете на небо
Не дозволяйте нікому обернути вас
Деякі кажуть, що так
Деякі кажуть ні Дехто зачекає і подивиться, куди подує вітер
Ніколи нікому не дозволяйте
Перетягніть свій дух вниз
Ну, ми йдемо на небо
Не дозволяйте нікому обернути вас
Ну, я міг би щось сказати
Звучить вам дивно
І я міг би проповідувати євангелію, я вірю, що це правда
Я нікому не дозволю
Перетягніть свій дух вниз
Так, я йду на небо
Не дозволю нікому перевернути мене
Ви можете посковзнутися
Ви можете ковзати
Ви можете впасти й упасти біля дороги
Ніколи нікому не дозволяйте
Перетягніть свій дух вниз
Пам’ятайте, що ви йдете на небо
Не дозволяйте нікому обернути вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Good Stuff ft. Eric Bibb, Maria Muldaur 2004
Brazil ft. Geoff & Maria Muldaur, Geoff Muldaur 2008
My Sisters and Brothers ft. Eric Bibb, Rory Block 2004
My Sisters and Brothers ft. Eric Bibb, Maria Muldaur 2004
Gotta Serve Somebody ft. Rory Block, Maria Muldaur 2004
Gotta Serve Somebody ft. Maria Muldaur, Rory Block 2004
We Don't Care 2018
Cross Road Blues 2006
Preaching Blues (Up Jumped the Devil) 2006
Me and the Devil Blues 2006
Meet Me At Midnight 2009
Hellhound on My Trail 2006
Terraplane Blues 2006
I Heard the Angels Singin' ft. Chicken Mambo, Eric Bibb, Garth Hudson 2013
Walking Blues 2006
If I Had Possession over Judgement Day 2005
Milkcow's Calf Blues 2006
32-20 Blues 2006
Last Fair Deal Gone Down 2006
Ease The Pain 2008

Тексти пісень виконавця: Eric Bibb
Тексти пісень виконавця: Rory Block
Тексти пісень виконавця: Maria Muldaur