Переклад тексту пісні Sweet Virginia - Ronnie Lane

Sweet Virginia - Ronnie Lane
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sweet Virginia, виконавця - Ronnie Lane. Пісня з альбому Ronnie Lane’s Slim Chance, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 28.02.1975
Лейбл звукозапису: A UMC release;
Мова пісні: Англійська

Sweet Virginia

(оригінал)
Bummin' on the stormy winter, yeah
Well down there, there ain’t a friend to pull you through
Well, you got to hide those waves behind your eyeballs, yeah
You drop those reds, you drop those greens and blues
Ooh, thank you for your wine, California, yeah
Yeah, thank you for your sweet and bitter fruit
Yeah, I guess I, I got the desert in my toenail, yeah
And I hid the speed inside my shoe
Ooh, come on, come on down, Sweet Virginia, yeah
Come on, come on down, I beg of you
Come on, come on down, you got it in ya, yeah
Got to scrape the shit right off you shoes
Ooh now, thank you for your wine, California, yeah
Yeah, thank you for your sweet and bitter fruit
Well, I guess I, I got the desert in my toenail
And I hid the speed inside my shoe
Now, come on, come on down, I beg of you
Come on, come on down, you got it in you, yeah
You got to scrape that shit right off you shoes
(thank you very much)
(переклад)
Бірю в бурхливу зиму, так
Ну, там, унизу, немає друга, щоб протягнути вас
Ну, ви повинні сховати ці хвилі за своїми очима, так
Ви скидаєте ці червоні, ви скидаєте ці зелені та сині
О, дякую за ваше вино, Каліфорнія, так
Так, дякую за ваші солодкі та гіркі фрукти
Так, мабуть, у мене пустеля на нігті, так
І я сховав швидкість у своєму черевику
Ой, давай, давай, солодка Вірджинія, так
Давай, спускайся, я благаю тебе
Давай, спускайся вниз, у тебе все, так
Треба зскребти це лайно прямо зі свого взуття
О, дякую за ваше вино, Каліфорнія, так
Так, дякую за ваші солодкі та гіркі фрукти
Ну, мабуть, у мене пустеля на нігті
І я сховав швидкість у своєму черевику
Ну, давай, спускайся вниз, я вас прошу
Давай, давай, у тебе, так
Ви повинні зіскребти це лайно прямо зі свого взуття
(дуже тобі дякую)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kuschty Rye 2019
Lad's Got Money 1979
She's Leaving 1979
Barcelona 2019
Just For A Moment ft. Ron Wood 2019
One Step 2019
Good Ol' Boys Boogie 1979
Winning With Women 1979
Brother, Can You Spare A Dime? 2019
Keep Me Turning ft. Ronnie Lane 2015
Catmelody ft. Ronnie Lane 1977
Careless Love 1974
Annie ft. Ronnie Lane 2019
My Baby Gives It Away ft. Ronnie Lane 2015
Nowhere To Run ft. Ronnie Lane 1977
Bye And Bye (Gonna See The King) 1974
Roll On Babe 2019
Don't Tell Me Now 1979
You're So Right 1979
Till The Rivers All Run Dry ft. Ronnie Lane 1977

Тексти пісень виконавця: Ronnie Lane